孝莊帝命溫子起草赦文，寫成之後，溫子拿著走出了宮殿，這時正遇上爾朱榮從外面進來，爾朱榮問道：“這是什麽文書？”溫子神色不變，答道：“這是聖旨。。，。？　　[4]魏主發並、肆州民五千人治河西獵道；辛巳，還平城。。，。；、五月，甲辰（初八），劉義宣到達蕪湖，臧質向他獻計說：“現在出動一萬人的兵力攻取南州，梁山就會被完全隔斷，如果用這一萬人把守住梁山，王玄谟肯定不敢輕舉妄動。。，。”兆疑其陷匿，依夢徵之，祖仁家舊有金三十斤、馬三十匹，盡以輸兆。。，。、”榮祖曰：“孝武之行，足致馀殃。。，。他建起一座高台，與衆將士歃血爲盟。。，。

王靈秀去石頭迎接建安王蕭寶寅，他率領著城中的將吏們，以便展示兵力，又把車子去掉車輪，讓蕭寶寅崐坐在上面，命人擡著前行，文武官員數百名在前頭喝唱開道，浩浩蕩蕩地向朝廷走去，數千名老百姓全都空著雙手跟隨在後面。。，。爾朱兆紮營于尚書省，用天子才能使用的金鼓，在庭中設刻漏，殺害了皇子，對宮中的嫔禦、妃子、公主大加汙辱，縱兵大肆掠奪財物，殺了司空臨淮王元、尚書左仆射範陽王元誨和青州刺史李延等。。，。、斛斯椿派行台長孫稚到洛陽向朝廷報告，另外又派賈顯智、張歡率騎兵襲擊爾朱世隆，將其抓獲。。，。、第二天早晨，竺超民派人把他抓了起來，送到監獄。。，。　　[19]太中大夫徐爰，自太祖時用事，素不禮于上。。，。

　　[17]冬，十月，柔然侵魏，及五原，十一月，上皇自將討之。。，。劭于是緣淮樹柵以自守，又決破崗、方山埭以絕東軍。。，。、庚辰（二十五日），郁州面姓徐道角等人夜襲州城，殺了張稷，送上他的道級投降了北魏，北魏派遣前南兖州刺史樊魯率兵趕赴郁州。。，。　　[3]以太尉豫章王嶷領太子太傅。。。

八月，帝以嶽爲都督雍·華等二十州諸軍事、雍州刺史，又割心前血，遣使者齊赍以賜之。。，。、時臥疾，望之而泣；見留守官，語及沖，辄流涕。。，。；彭城郎中令魏偃、前防閣高祖珍希肇提擢，構成其事。。，。、謝三次上表于齊明帝表示辭讓，但是明帝不准許。。，。在朝執政的官員都認爲不可，蕭道成仍保證沈攸之不會謀反。。，。現在必須立即出發，稍微延誤觀望，一定受到猜疑。。，。

合州驚駭，州民王元壽等一時俱反。。，。誕遣兵出戰屢敗，將佐多逾城出降。。，。　　[2]北魏軍隊侵犯淮陽，把軍主成買包圍在甬城裏面，南齊高帝派遣領軍將軍李安民擔任都督，與軍主周盤龍等人前去援救成買。。，。中書監高闾以爲：“饑寒切身，慈母不能保其子。。，。”孝武帝又征求內都督宇文顯和的意見，宇文顯和也勸孝武帝去西邊。。，。　　[11]癸巳、柔然寇魏敦煌，尉多侯擊破之。。，。、

”這天夜裏，魯康祚等人果然率兵來破傅永的營盤，傅永的伏兵左右夾擊，魯康祚抵擋不住，慌忙回撤到淮河邊上，這時傅永派往南岸的人點起了火，使得魯康祚等不知何處水深、何處水淺，只好胡亂涉水而逃，結果被淹死和斬首好幾千人。。，。、上欲赦之，靈越辭終不改，乃殺之。。，。乙未，魏解嚴，設壇于滑台城東，告行廟以遷都之意。。，。頃來受國大恩，未能混壹海內，何得遽言勳業！如聞朝士猶自寬縱，今秋欲與兄戒勒士馬，校獵嵩高，令貪汙朝貴，入圍搏虎。。，。！今若說之以兩願罷兵，彼無不聽矣。。，。　　[8]丙午（初十），孝文帝前往方山；丙辰（二十日），前往靈泉池，八月，丙寅朔（初一），返回宮中。。，。；

略論鹽稅，一年之中，准絹而言，不下三十萬匹，乃是移冀、定二州于畿甸；今若廢之，事同再失。。，。；、文惠太子蕭子懋經常管束他的生活起居，限制他的花銷費用。。，。北魏武衛將軍元嵩除去甲胄，帶頭沖鋒陷陣，其他將士們緊隨而上，打得南齊軍隊潰不成軍。。，。陵等退屯清西，屢進攻城，不克。。，。劉騰替他在太後那裏說情，使他兼任了都官尚書，出京作了秦州刺史。。，。

　　[11]由于正當雨季，北魏劉昶上表請求將軍隊撤回，孝文帝允許了他的請求。。，。　　時諸王多逃匿，尚書左仆射平陽王修，懷之子也，匿于田舍。。，。　　[22]壬子（疑誤），北魏光州人劉舉在濮陽聚衆造反，自稱皇武大將軍。。，。”要求袁挑選馬匹全都配備給他。。。

中弦下依數畫六十律清濁之節，其余十二弦須施柱如筝，即于中弦按盡一周之聲，度著十二弦上。。，。垣曆生勸說蕭遙光率城內之兵乘夜攻打朝廷宮禁，並且用車拉來蘆葦焚燒城門，他對蕭遙光說：“大人您只管乘車隨後而行，攻下禁城易如反掌，轉眼之間即可成功。。，。攸之在荊州，直將軍高道慶，家在華容，假還，過江陵，與攸之爭戲槊。。，。

戊戌（十四日），又加封爾朱榮爲太師。。，。慧景以城旦夕降，外救自然應散，不從。。，。今但作十五日行，自可廢之，更立馀者。。，。