丁卯，思話命諸軍皆退屯曆城，斬崔訓，系張永、申坦于獄。。，。、堅謂苌曰：“昔朕以龍骧建業，未嘗輕以授人，卿其勉之！”左將軍窦沖曰：“王者無戲言，此不祥之征也！”堅默然。。，。！　　寶謂農、隆曰：“觀道通志趣，必反無疑，宜早除之。。，。、　　[12]魏主規度平城，欲擬邺、洛、長安，修廣宮室。。，。、

他派遣建威將軍會稽人孫處、振武將軍沈田子率領部衆三千人從海上繞道，前去襲擊番禺。。，。、堅久之曰：“此自三豎所爲，非卿之過。。，。叔父武都太守統與之爭國，起兵相攻。。，。

薛幹部帥太悉仗出勃勃以示使者曰：“勃勃國破家亡，以窮歸我，我甯與之俱亡，何忍執以與魏。。，。　　原來守衛石宣東宮號稱“高力”的一萬多人被貶戍涼州，此時已行至雍城，因爲他們不在赦免的範圍內，石虎又命令雍州刺史張茂繼續遣送他們。。，。姚顯于是把罪過推托給斂成，派人向禿發檀認錯，安撫慰問黃河以外地區的百姓，帶領大軍回去了。。，。到了泰始初年、升明末年，幼小親王在襁褓中就被掐死的動辄有幾十人。。，。、

　　庚辰（十八日），劉宋會稽長公主去世。。，。行百余裏，得弼表曰：“今秋谷懸黃，麻菽布野，豬鹿竊食，鳥雁侵費，風雨所耗，朝夕三倍。。，。如果劉裕得勝告捷，一定會感激我們借路的恩德；如果失敗，我們也會有援救秦國的美名，這是很多辦法中比較好的一個。。，。；　　呂光聽說了楊翰的計謀，很害怕，不敢前進。。，。

燕主垂遣範陽王德、高陽王隆攻之，詳遣從弟攀守河南岸，子楷守以拒之。。，。、　　[5]張天錫攻李俨大夏、武始二郡，下之。。，。、中兵參軍朱容子抱刀處王所乘舟戶外，不解帶者累旬。。，。裕進戰彌厲，敷圍之數重，裕倚大樹挺戰。。，。慕容垂想襲擊洛陽，但暫且還不知道翟斌是否有誠意，就拒絕他說：“我是來救援豫州的，不是來投奔您。。，。又以中星檢之，知堯時冬至日在須女十度，今在鬥十七度。。，。

　　[20]五月，西燕主沖攻長安，秦王堅身自督戰，飛矢滿體，流血淋漓。。，。”石虎相信他，于是駕臨宣武觀，舉行盛大的閱兵式，然後作罷。。，。魏主嗣聞之，乃恨不用崔浩之言。。，。　　[32]涼州大饑，米鬥直錢五百，人相食，死者太半。。，。

盧循聽到了這個消息，任命苟林爲南蠻校尉，分出一些兵交給他統轄，讓他乘勝討伐江陵，並聲稱徐道覆已經攻克了建康。。，。魏主別遣黑將軍于栗將三千人屯河陽，謀取金墉，德祖遣振威將軍窦晃等緣河拒之。。，。幾位將軍勸說後秦主姚苌與前秦決一死戰，姚苌說：“和走投無路的強盜在戰場上爭勝，是用兵人的大忌。。，。

佛圖澄曰：“宣、韬皆陛下之子，今爲韬殺宣，是重禍也。。，。、國等連引平城豪傑，坐族誅者數十人，章安侯封懿之子玄之當坐。。，。埂護之聽說北魏軍隊就要到來，立即派人騎駿馬送信，勸王玄谟發動緊急攻勢，說：“昔日，武皇帝圍攻廣固時，死亡的人很多，何況現在面臨的事要比那時緊急得多，怎能再考慮士卒們的存亡勞苦！我希望把屠滅滑台作爲最急迫的事情來辦。。，。！

若殷浩去職，人情離駭，天子獨坐，當此之際，必有任其責者，非殿下而誰乎！”又謂浩曰：“彼若抗表問罪，卿爲之首。。，。！有時個別禽獸逃出圍圈，負責圍守該地段的人，有爵位的就剝奪他的馬讓他步行一天，沒爵位的就責罰一百鞭。。，。芍陂也早已殘舊不堪，劉義欣修整堤防，引肥河水入陂，灌溉農田一萬余頃，從此沒有再出現旱災。。，。中黃門趙洛生走告于熙，熙曰：“鼠盜何能爲！朕當還誅之。。，。！

逸大怒，閉車不與言，到城，深責之。。，。赫連定聽說統萬城已經被攻破，于是他率衆投奔上。。，。失時不取，彼之豪傑誅滅桓玄，更修德政，豈惟建康不可得，江北亦無望矣。。，。然後又前往上黨，下令誅戮潞縣反叛百姓二千多戶，並強迫河西郡、離後鎮百姓五千多戶遷到平城。。，。、

钜鹿公睿遣慕容垂爲前鋒，進臨沔水。。，。慕容垂下诏誅斬齊涉父子，其他的人都赦免。。，。許劭說魏武帝曹操是太平盛世的能臣，混亂世道的奸雄。。，。于是，北魏軍追擊劉宋軍，劉宋軍軍心渙散，人人自危，馬上就要潰散。。，。　　[6]夏，五月，乙卯，帝不豫；六月，庚寅，疾笃。。，。；北魏國主沒有回答，而擡起手，用手指著天，把他的孫子叫過來給田奇看，說：“我從很遠的地方來到這裏，不是想要成就功業，傳播自己的名聲，其實是想維持過去的友好，安定百姓，永遠結成婚姻，永遠相互援助。。，。