[1]春季，二月乙巳（十二日），京城洛陽及四十二個郡和封國發生地震。。，。來歙上書說：“公孫述把隴西、天水作爲屏障，所以能夠苟延殘喘。。，。、　　[6]汝南郡的黃巾軍在邵陵擊敗太守趙謙所率的官軍。。。

　　[8]任命司空韓爲司徒；擢升太常、北海人孫朗爲司空。。。；、荀攸曰：“天下方有事，而劉表坐保江、漢之間，其無四方之志可知矣。。，。、　　[3]刁子都爲其部曲所殺，余黨與諸賊會檀鄉，號檀鄉賊，寇魏郡、清河。。，。、紹後妻劉氏愛尚，數稱于紹，紹欲以爲後而未顯言之。。，。今陛下耆欲不去，殺罰過理，既乖其道，豈獲其祚哉！浮屠不三宿桑下，不欲久生恩愛，精之至也；其守一如此，乃能成道。。，。；！

刺史、二千石官員以及茂才、孝廉在升遷和赴任時，都要交納“助軍”和“修宮”錢。。，。、　　[25]帝遣遊擊將軍鄧隆助朱浮討彭寵；隆軍潞南，浮軍雍奴，遣吏奏狀。。，。；

紹遣備將本兵複至汝南，與賊龔都等合，衆數千人。。，。　　[2]甲寅（疑誤），劉秀前往長安。。，。

這難道不是美好的事嗎？　　[35]又诏征鄧禹還，曰：“慎毋與窮寇爭鋒！赤眉無谷，自當來東；吾以飽待饑，以逸待勞，折棰笞之，非諸將憂也。。，。；？！”　　[4]冬季，十月，匈奴日逐王比自立爲南單于，派使節到漢廷，願做藩國，自稱臣屬。。，。中、中蠻各爭貢布非舊約，遂殺鄉吏，舉種反。。，。、　　[3]靈帝詢問太尉楊賜有關黃巾軍的情況，楊賜的回答懇切直率，靈帝感到不快。。，。　　[2]五月庚寅（初六），改封樂安王劉鴻爲勃海王。。，。

夏季，四月癸卯（初八），護羌校尉馬賢率軍進行討伐，將那離斬首，並斬殺和俘虜一千二百余人。。，。違背信義，只圖私利的事情，我不能作。。，。