初，張保欲殺州主簿令孤整，以其人望，恐失衆心，雖外相敬，內甚忌之。。，。及至高獲罪，文帝狠狠地責備元善，元善憂懼而死。。，。　　[6]二月，乙卯朔，日有食之。。，。侯景因爲羊鴉仁等人的軍隊還沒有趕到，于是，便退守颍川。。，。

蕭大心讓徐嗣徽率衆二千，在稽亭築壘以防備蕭範，這一來切斷了鄱陽的糧食流通，蕭範數萬軍隊，沒地方找到糧食，大多餓死。。，。”李子雄馳馬到達幽州，就在驿站停住。。，。

劉文靜和左光祿大夫段志玄全力苦戰，桑顯和兵敗逃走，劉文靜將桑顯和的部下全部俘獲。。，。　　[51]益州和尚孫天英率徒弟幾千人乘夜攻打州城，武陵王蕭紀與他交戰，殺了他。。，。又帥人仗抗拒，傷禁司，爲有司所奏。。，。

遂置新安、宜陽二郡，使行軍總管史萬寶、盛彥師鎮宜陽，呂紹宗、任將兵鎮新安而還。。，。、　　[21]庚午（初九），陳廢帝到太廟祭祀行禮。。，。北齊把晉熙改名爲江州，任命尉謹當刺史。。，。他們在海上航行了一個多月，才到達流求，以張鎮周爲先鋒。。，。　　初，台城之圍，怦勸紀速入援，紀意不欲行，內銜之。。，。

　　[14]張衡已經被除名爲民放還鄉裏，炀帝經常讓張衡的親屬窺視張衡的行動。。，。　　周人築土山、挖地道攻打洛陽，三十天也沒有攻下來。。，。、　　[19]是歲，東魏以散騎常侍魏收兼中書侍郎，修國史。。，。　　難將作，江陽長張惠紹馳告裴蘊，與惠紹謀矯诏發郭下兵收化及等，扣門援帝。。，。上皇聞之，使搜之，得填庫幡數百，上皇以爲反具，收訊。。，。將領們都向使者私通關節想另外多勒索一些戰馬武器。。。