于是在空地點火作飯，至三更時，忽然在主將帳幕前一起拔刀亂砍，殺一百多人，對方受驚擾，綦公順的部隊也到達，急攻敵軍，臧君相只身逃脫。。，。孝寬關西男子，必不爲降將軍也！”複謂城中人曰：“韋城主受彼榮祿，或複可爾；自外軍民，何事相隨入湯火中！”乃射募格于城中雲：“能斬城主降者，拜太尉，封開國郡公，賞帛萬匹。。，。；！及爲並州總管，漸好奢侈，違越制度，盛治宮室。。，。

甲子，明徹決堰，乘水勢退軍，冀以入淮。。，。　　穆提婆西奔周軍，陸令萱自殺，家屬皆誅沒。。，。今將軍以藩戚之重，東南之衆，盡忠奉上，戮力勤王，豈不勳高窦融，寵過吳芮，析判野，南面稱孤乎！三也。。，。！一面派人以尋醫買藥爲名到相州，暗中偵察尉遲迥的動靜。。，。”明日，群公會議，謹曰：“昔帝室傾危，非安定公無複今日。。，。

炀帝下诏追贈麥鐵杖爲宿公，讓他的兒子麥孟才承襲了爵位，鐵杖的次子仲才、季才都授以正義大夫的官職。。，。、”文宣帝認爲他這話是譏笑自己不能治國，對他記恨在心。。，。辛昂完成使命返回時，正遇到巴州萬榮郡的百姓造反，進攻包圍了郡城，阻斷山路。。，。梁武帝任命元貞爲始興內史，也沒有再追問侯景這些事。。，。　　蕭繹自去年就聽到了梁武帝駕崩的消息，因爲當時長沙還沒打下，所以加以封鎖。。，。安諾陀至，其國人皆喜曰：“大國使者至，吾國其將興矣。。，。

　　[41]散騎常侍段確，性嗜酒，奉诏慰勞朱粲于菊潭。。，。及台城陷，諸王各還州鎮，譽自湖口歸湘州。。，。堪敵侯景者，唯有慕容紹宗，我故不貴之，留以遺汝。。，。

黃門侍郎馮子琮問他是什麽原因，和士開說：“神武、文襄帝的喪事，都秘而不發。。，。、　　[1]春季，正月，已卯（初二），出現日食。。，。　　[62]東魏派金門公潘樂等人率領五萬人馬襲擊司州，司州刺史夏侯強投降了東魏。。，。世雄以爲畏己，不複設備，建德謀還襲之。。，。

岷州地區的社會風俗，人們特別害怕疾疫，如果一人有病，全家都避免與他接觸，因此病人大多死亡。。，。　　魯公幼有器質，特爲世宗所親愛，朝廷大事，多與之參議；性深沈，有遠識，非因顧問，終不辄言。。，。；齊主使高阿那肱將前軍先進，仍節度諸軍。。，。

”　　[7]是歲，征同州刺史蔡王智積入朝。。，。　　[25]八月，丁卯朔（初一），出現日食。。，。綽曰：“陛下甯殺臣，不可殺辛。。，。南塘遊軍沈子睦臨賀王正德之黨也，複閉桁渡景。。，。帝之將西巡也，命裴矩說高昌王伯雅及伊吾吐屯設等，啖以厚利，召使入朝。。，。如其不許，即帥甲騎，臨江上，向閩、越，非唯朝廷自恥，亦是三公旰食。。，。、