[4]初作壽陵，制：“令流水而已，無得起墳。。，。诏召光祿大夫楊賜等詣金商門，問以災異及消複之術。。，。”荀曰：“昔晉文公納周襄王而諸侯景從，漢高祖爲義帝缟素而天下歸心。。，。馮勤估量每個人功勞的大小，分封國土的遠近，土地的肥沃貧瘠，使誰也不超越誰，沒有不滿足不服氣的。。，。于是呼衍王遂徙居枯梧河上，是後車師無複虜迹。。，。于是，張燕派使者到京城洛陽，上書朝廷請求歸降。。，。

　　[5]冬季，十月丙申（初九），任命太仆張純爲大司空。。，。　　[2]三月，有十個州發生蝗災。。，。張純因爲沒有讓他統領烏桓兵而懷恨在心，便與同郡人、前泰山郡太守張舉和烏桓部落首領丘力居等聯盟，搶劫薊縣，並殺死護烏桓校尉公綦稠、右北平郡太守劉政，遼東郡太守陽終等人，部衆多達十余萬，駐紮在肥如縣。。，。、　　[11]秋，七月，已卯，改元，赦天下。。，。正在這時，獻帝下诏任命呂布爲左將軍，曹操又親自寫信給呂布，對他大加慰勉和拉攏。。，。　　[8]秋季，隗囂率領步、騎兵三萬人侵犯安定，到達陰縣，馮異率領諸將抵擋。。，。、

王郎派遣將領倪宏、劉奉率數萬人救钜鹿，劉秀在南迎戰，不順利。。，。、兖州刺史劉岱與東郡太守橋瑁相互敵視，劉岱殺死橋瑁，任命王肱兼任東郡太守。。，。　　[5]夏季，四月，甲子（疑誤），獻帝立貴人、琅邪人伏氏爲皇後，任命皇後的父親、侍中伏完爲執金吾。。，。、羌人之所以反叛，不是由于天下太平而引起的，全是因爲守邊將帥不懂安撫治理之道，對于平常安分守己的羌人，則加以虐待，只貪圖小利，終于招致大禍。。，。　　初，魏郡李爲司隸校尉，以舊怨殺扶風蘇謙；謙子不韋瘗而不葬，變姓名，結客報仇。。，。；

河內張晟，衆萬余人，寇崤、渑間，弘農張琰起兵以應之。。，。、　　[13]中常侍單超疾病；壬寅，以超爲車騎將軍。。，。；烈因傅母入錢五百萬，故得爲司徒。。，。

呂布的妻子對呂布說：“陳宮與高順一向不和，將軍一出城，陳宮與高順必然不能同心協力地守城。。，。而且隴右地區出産木材，杜陵在武帝留下的燒制陶器的窯竈，全力經營，很快就能安頓好。。，。