因爲軍隊、國家需要綿麻用品，因此在絹稅中增收八兩綿，在布稅中增收十五斤麻，百姓因爲校定秤尺而減交的賦稅不止于綿麻兩項，因此踴躍交納。。，。、　　[14]三月甲子（初一），北魏孝明帝诏告天下將西征，朝廷內外戒嚴。。，。

”爾朱兆聽了之後便放了賀拔勝。。。　　[18]八月乙巳（初九），北魏選拔勇猛的武士十五萬人擔任羽林、虎贲，以充實皇宮宿衛。。，。、吏部郎褚淵貌美，公主就帝請以自侍；帝許之。。，。；時爲南蘭陵太守，鎮琅邪，城有守兵。。，。

爾朱兆當時爲避開纥豆陵步蕃而往南撤，纥豆陵步蕃率軍來到平樂郡，高歡與爾朱兆進軍平樂，兩下合擊，大敗纥豆陵步蕃軍，在石鼓山斬殺了纥豆陵步蕃，纥豆陵步蕃的部衆四散逃亡。。，。欲用其所親吳郡張澹爲武陵郡；袁粲等皆不同，佃夫稱敕施行，粲等不敢執。。，。；　　[11]甲戌，魏楊椿等大破叛氐，斬首數千級。。，。懷文素不飲酒，又不好戲調，上謂故欲異己。。，。

在這天，蕭衍追贈其兄蕭懿爲丞相，封爲長沙王，谥號爲宣武，並且依照晉代安葬安平獻王的先例重新安葬了蕭懿。。，。　　[12]秋，七月，壬寅，魏主如河西。。，。沈慶之又率大軍乘勝追擊，不久，又攻克內城。。，。

”孝文帝說：“悲哀而傷害了身體，這是經常發生的事，哪裏值得專門上奏。。，。　　攸之將至江陵百余裏，聞城已爲敬兒所據，士卒隨之者皆散。。，。上嘗過太子東田，見其壯麗，大怒，收監作主帥；太子皆藏之，由是大被诮責。。，。；

至是，東方連歲大稔，谷斛至九錢，山東之民稍蘇息矣。。，。宗愛曾經召集文武百官到朝堂論事，王公以下的官員，全都小步前行到宗愛面前，向宗愛叩拜，只有高允一人走上台階，只對宗愛長揖了一下。。，。玄谟令內外晏然以解衆惑，馳使啓上，具陳本末。。，。姚道和是後秦文桓帝姚興的孫子。。。什一之稅，自古有之，所務者遠近齊平，公私兩宜耳。。，。