[6]夏季，四月，東晉國尚書左仆射孔安國去世。。，。後宮之女四千余人，僮侍厮役尚在其外，一日之費，厥直萬金；士民承風，競爲奢靡。。，。；北魏陳留公拓跋虔統領的部落約三萬多戶人家鎮守在平城。。。

秋季，七月，派囚車去征召彭超，要將他送交廷尉，彭超自殺。。，。拓跋平日早就聽說了崔宏的名聲，便派遣騎兵前去追趕尋找，找到了崔宏，任命他爲黃門侍郎，和給事黃門侍郎張衮一起共同執掌國家機要大事，制訂國家的各種法令制度。。，。　　[6]丁巳（初二），北魏國主拓跋焘任命長孫嵩爲太尉，長孫翰爲司徒，奚斤爲司空。。，。

趙秋說：“軍隊沒有獎賞，士兵不會勇往直前，如今前來投奔的人，全都是想建立一時的戰功，以謀求長遠的利益，應該秉承國王的旨意對他們封爵授官，以擴大中興大業的根基。。，。可是在簽署文稿時，從來不事先審閱。。，。正好南燕此時進兵侵犯，何無忌便對劉裕說：“桓胤、殷仲文是我們的心腹大患，而北方的強盜卻不必擔心。。，。、時生侍疾西宮，菁以爲健已卒，攻東掖門。。，。

　　辛巳（二十七日），劉宋朝廷將鎮軍將軍武陵王劉駿降職爲北中郎將。。，。　　闵軍于安喜，慕容烙引兵從之。。，。有人指責謝弘微說：“謝氏家族幾代的家産，都成了殷睿一日之間的賭債，沒有比這更不合理的事情了。。，。”秦王堅大怒，遣輔國將軍王猛、建威將軍梁成、洛州刺史鄧羌帥步騎三萬伐燕。。，。、拓跋紹謊稱奉诏書，把文武百官集合在端門之前，面向北方而立。。，。

他的同族人薛安都在此之前據守弘農，聽到這個消息後，放棄了弘農而投奔劉宋。。，。我們只應該嚴密守城，拖垮敵人。。，。　　[19]是歲，魏姚夫人卒，追谥昭哀皇後。。，。