[6]北魏降將王足獻策，請求攔堵淮水以淹灌壽陽。。，。仙聞台城不守，號泣謂將士曰：“我受人任寄，義不容降，君等皆有父母；我爲忠臣，君爲孝子，不亦可乎！”乃悉遣城內兵出降，余壯士數十，閉門獨守。。，。；！

敖曹馬稍絕世，左右無不一當百，時人比之項籍。。，。與琬人地本殊，見者知其有異志矣。。，。

　　[18]丞相義宣固辭內任及子恺王爵。。。蕭谌心懷不滿，怨恨說：“飯做熟了，卻推給別人吃了。。，。你們這種用意，朕不明白爲的是什麽。。，。軍政大事可以委托于太尉陳顯達，而朝廷內外衆多事務，無論大小一並委托于徐孝嗣、蕭遙光、蕭坦之、江，其中重大事情與沈文季、江祀、劉暄三人商量決定。。，。、子雍行數日，胡帥曹阿各拔邀擊，擒之。。，。深欲引兵至折敷嶺迎之，謹曰：“破六韓拔陵兵勢甚盛，聞乜列河等來降，必引兵邀之，若先據險要，未易敵也。。，。

蕭衍又命令搬出檀溪中的竹子木料，裝到戰艦之上，上面蓋上茅草，這些事情很快就都辦妥了。。，。　　[8]己亥（二十七日），北魏太皇太後及孝文帝前往西宮。。，。阿那瓌居住的地方我不曾見過，不敢胡亂猜測；對于婆羅門，則請修築西海舊城讓他居住。。，。；

南齊高帝回宮以後，大赦天下罪囚，更改年號爲建元。。，。北魏任命魏子建兼尚書，擔任行台，刺史職務不變，梁、巴、二益、二秦各州都接受他的指揮調遣。。，。、

民所以盜鑄，嚴法不能禁者，由上鑄錢惜銅愛工也。。，。　　起初，崔慧景想結交處士何點，但是何點沒有理睬他。。，。高歡帶領部隊向南方進發，並告訴他的部屬們：“因爲爾朱氏自作主張不服從命令，所以我在海內伸張正義，擁戴皇上，真誠之心，貫通幽明，誰知由此而橫遭斛斯椿的讒言谄害，我一片忠心，卻被他們視爲叛逆。。，。朝廷右軍將軍王道隆率羽林禁衛軍的精銳，駐防在朱雀門內，看到形勢危急，馬上召駐守石頭的鄱陽忠昭公劉增援。。，。

　　[23]北魏任命氐族首領楊靈珍爲南梁州刺史。。。應之與慧文舍軍身戰，斫慧文八創，慧文斫應之斷足，殺之。。，。　　[17]丁亥，魏懷州民伊祁苟自稱堯後，聚衆于重山作亂；洛州刺史馮熙討滅之。。，。；天生悉衆逆戰，延伯身先士卒，陷其前鋒，將士盡銳競進，大破之，俘斬十余萬，追奔至小隴，岐、雍及隴東皆平。。，。、河內太守陸聞知元禧謀反失敗，便斬了元禧的兒子元通，把首級送往朝廷。。，。

　　[12]丙辰（二十五日），北魏首次制造皇家專用的玉車、金車、象車、革車、木車五種車輛。。，。、”既而地萬懼，谮祖惠于伏跋而殺之。。，。