[52]邵陵王綸大修铠仗，將討侯景。。，。呂子臧又要求由他自己的部隊去攻打朱粲，馬元規也沒有答應。。，。侯景軍退卻時，陳霸先和王琳、杜龛等用鐵甲騎兵迅速追擊，王僧辯指揮大軍跟進，侯景的士兵敗退下去，縮入營柵固守。。，。、譽至，檢括州府付度事，留缵不遣；聞侯景作亂，頗陵蹙缵。。，。；北齊軍隊在倉門和秦淮河之南修建了兩座營柵，與梁兵對抗。。，。

臣本無他事，而妄言求入，三也。。，。薛世雄走到河間，在七裏井駐軍。。，。

及留守晉陽，鷹揚府司馬太原許世緒說淵曰：“公姓在圖，名應歌謠；握五郡之兵，當四戰之地，舉事則帝業可成，端居則亡不旋踵；唯公圖之。。，。；現在你不妨把文武大臣召集起來，把皇上征召濟南王去晉陽的敕令拿出來讓他們看，把斛律豐樂抓起來，把高歸彥斬首，尊立濟南王爲帝，號令天下，以順討逆，這是萬世一時的大好機會。。，。　　[14]甲午（二十四日），北齊任命東平王高俨爲尚書令。。，。

　　[26]丙申，朱粲寇淅州，遣太常卿鄭元帥步騎一萬擊之。。，。”東魏兵實敗走，梁人不用景言，乘勝深之。。，。格謙的部將勃海人高開道收集余部，侵掠燕地，軍勢又振興起來。。，。官員們有勇敢的，也有膽怯的，有貪婪的也有廉正的，也不是朝廷爲他們增添了羽翼。。，。　　晉王廣彌自矯飾，唯與蕭妃居處，後庭有子皆不育，後由是數稱廣賢。。，。

剛聽到這道诏旨時，連魂魄都變得清朗而飛升起來，呼天搶地，不由自己。。，。因爲陳後主私通蕭摩诃的妻子，所以蕭摩诃一開始就不想爲陳後主打仗；只有魯廣達率領部下拚死力戰，與賀若弼的軍隊旗鼓相當。。，。；癸未，封弟浚爲永安王，淹爲平陽王，浟爲彭城王，演爲常山王，渙爲上黨王，淯爲襄城王，湛爲長廣王，湝爲任城王，湜爲高陽王，濟爲博陵王，3386爲新平王，潤爲馮翊王，洽爲漢陽王。。，。”“圍台城幾人？”曰：“十萬。。。？蕭拔掉了杜岸的舌頭，用鞭子抽打他的面孔。。，。在馮翊積年，知崐其豪傑，請往谕之，必從風而靡。。，。

”上曰：“古之遺直，複見于卿。。，。辛卯（初六），天元皇帝又立宇文亮的弟弟永昌公宇文椿爲杞公。。，。代州總管天水李景發兵拒諒，諒遣其將劉襲景；景擊斬之。。，。；　　王世充原本是西域的胡人，姓支氏，父親叫支收。。，。

有人勸王不要自己和皇帝疏遠起來。。。”高長恭便派一千多名壯士埋伏在東南澗口。。。李渾對他的妻兄左衛率宇文述說：“如果我能承襲申明公的爵位，我就每年奉送您一半的國賦。。，。房間裏的屏帳都改用樸素的幔帳，斷絕琴瑟絲弦，不讓拂去上面的灰塵。。，。其外又以周圍，施鈴柱、槌磐以知所警。。，。、而那個貞陽侯，是梁武帝的侄子，長沙王蕭懿的後代，就他的年齡資望而言，卻可以保障金陵不失，所以我把他立爲梁朝的主子，送他回南方就國。。，。

　　[14]閏月，乙亥，周主立妃楊氏爲皇後。。，。　　東魏讓軍司杜弼撰寫檄文送給梁朝，檄文寫道：“皇家一統天下，光輝配于上蒼，唯獨你們吳、越地區尚違命頑抗，未從聖教。。，。、　　[58]乙酉（初四），東魏任命並州刺史彭樂爲司徒。。，。”不久，宇文化及到了，裴矩迎到馬前行禮，因此得以免去了禍事。。，。

趙道德以事屬黎陽太守清河房超，超不發書，棓殺其使；齊主善之，命守宰各設棓以誅屬請之使。。，。；相持十余日，糧盡，將退，謂將士曰：“賊見吾退，必悉衆來追，若以千人襲據其營，可有大利。。，。如果從京師調撥軍隊艦船，恐怕會引起驚擾。。，。　　侯與賀若敦相持日久，不能制，乃借船送敦等渡江；敦慮其詐，不許，報雲：“湘州我地，爲爾侵逼；必須我歸，可去我百裏之外。。，。；　　[38]益州長史劉孝勝等勸武陵王蕭紀稱帝，蕭紀雖然口頭上還未允許，但卻開始大舉制造禦用的乘輿車服等。。，。寶甯求救于突厥，突厥方禦隋師，不能救。。，。

今郢都覆沒，其君信有罪矣，缙紳何咎，皆爲皂隸！鄙人羁旅，不敢獻言，誠竊哀之，故私購之耳。。，。！彼來求戰，我則不應；彼若退去，我崐乘其弊。。，。；武林侯谘奏及子雄與賊交通，逗留不進，敕于廣州賜死。。，。趙國人李嫔誦讀陳思王曹植的詩：“王其愛玉體，俱享黃發期。。，。敵人又在玉壁城牆下四面八方挖了二十條地道，並在地道中用木柱支撐地上的城牆，然後放火燒掉這些木柱。。，。　　當初，陳宣帝打算奪取彭州、汴州，詢問五兵尚書毛喜的意見，毛喜回答說：“淮左平定不久，邊地的百姓還不穩定。。，。、

城將要崩塌時，城內的人才發覺。。，。然而想要推倒堅強之物的難以成功，而摧折枯朽之物的則容易達到目的。。，。恰巧大雨以後江水猛漲，章昭達放木筏順流而下，沖撞陳寶應在水中設立的柵欄，全部破壞。。，。