甲寅（十三日），爾朱兆將孝莊帝遷至晉陽。。，。　　[12]長孫稚走到邺地時，朝廷诏令解除了他的大都督職務，以河間王元琛代替他。。，。辛亥（初十），開始從平城出發。。，。

[2]乙卯（初十），北魏國主前往廣甯溫泉宮，順便巡查平州。。，。”蕭寶寅又指使姜儉對蘇湛說：“我爲了活命不得不這樣幹了，之所以沒有提前告訴你，是害怕壞了我的計謀。。，。　　胡太後賜給崔亮書信，命令他乘勝深入。。，。

　　初，融欲與東海徐勉相識，每托人召之。。，。主衣中有玉導，上敕中書曰：“留此正是興長病源！”即命擊碎；仍檢按有何導物，皆隨此例。。，。；！

軍人排閣入，于暗中牽出，斬之。。，。王弘歎息著說：“僧達才華出衆，性情豪爽，應當說並不比別人差。。，。”宛城東南隅溝上有橋，魏主引兵過之。。，。思政每戰常著破衣弊甲，敵不知其將帥，故得免。。，。

今賊守禦已固，雖魏武複生，無以施其智勇。。，。　　[12]甲辰，尚書左仆射王3117卒。。，。”宇文泰無奈，就讓他們回去了。。，。”魯爽家幾代爲將，骁勇悍猛，善于交戰，號稱萬人敵。。，。孝武帝後來在一次宴請上，安閑自若地對謝莊說：“你是想仿效漢代的郅恽嗎？”謝莊回答說：“我曾聽說過，皇帝祭祀、狩獵，出入都有一定的規定和節制。。，。？、辛亥（三十日），孝文帝到了懸瓠。。，。