陳龜臨行前，向桓帝上書說：“我曾經聽說，當日、月、星辰不順著軌道運行時，應該選拔士人爲相；蠻夷不恭順朝廷時，應該選拔士卒爲將。。，。；、徐稚雖然不肯接受諸公的征聘，但是聽到他們的死訊，一定背著書箱前往吊喪。。，。現在身居朝廷顯職的人，只知爭相請托，謀求高位，享受豐厚的俸祿，卻不知憂國憂民。。，。

”奏報上去後，中常侍、河南尹人呂強，憐憫蔡邕無辜冤枉，竭力爲他求情，靈帝也重新回想蔡邕的密封奏章，下诏說：“減死罪一等，和家屬一道全都剃去頭發，用鐵圈束頸，貶逐到朔方郡，即使遇到赦令也不得赦免。。，。、　　[8]冬，十月，丁未，赦天下。。，。　　[9]尹就討伐與羌軍勾結的呂叔都等，招募蜀郡人陳省、羅橫刺殺了呂叔都。。，。、從此以後，三公的作用，只是充數而已，但當國家治理不善的時候，仍對三公加以譴責。。，。窦固和耿忠抵達天山，進攻北匈奴呼衍王，斬殺一千余人。。，。公孫述因不能把李業召來而感到羞恥，派大鴻胪尹融拿著诏書脅迫李業：“你如果接受職位就封公侯，如果不接受職位就賜予毒酒。。，。

　　冬季，十月癸醜（十八日），劉秀進入洛陽，臨幸南宮，于是定都。。，。癸醜，李松、鄧晔入長安，將軍趙萌、申屠建亦至；以王憲得玺绶不上，多挾宮女，建天子鼓旗，收斬之。。，。；、禦史張綱上書曰：“竊尋文、明二帝，德化尤盛，中官常侍，不過兩人，近幸賞賜，裁滿數金，惜費重民，故家給人足。。，。、　　[5]丙戌（初九），清河王劉慶、濟北王劉壽、河間王劉開、常山王劉章從此前往封國就位。。，。、

　　[2]五有，更造貨：錯刀，一直五千，契刀，一直五百；大錢，一直五十；與五铢錢並行，民多盜鑄者。。，。；”　　上覽衆對，以李固爲第一，即時出阿母還舍，諸常侍悉叩頭謝罪，朝廷肅然。。，。當時天氣漸熱，董卓一向身體肥胖，油脂流到地上，看守屍體的官吏便作了一個大燈撚，放在董卓的肚臍上點燃，從晚上燒到天亮，就這樣一連燒了幾天。。，。用心于內，不求于外，于時人皆忽之；唯劉秀及範逡敬焉，而桓譚以爲絕倫，巨鹿侯芭師事焉。。，。；　　[11]乙酉晦（疑誤），出現日食。。，。

　　何進的僚屬王匡與騎都尉鮑信都是泰山人，何進讓他們回鄉去召募軍隊。。，。　　汜屯南宮掖門，殺太仆魯馗、大鴻胪周奂、城門校尉崔烈、越騎校尉王颀，吏民死者萬余人，狼籍滿道。。，。、　　初，中常侍張讓有監奴，典任家事，威形喧赫。。，。

是歲，莽複下诏申明六管，每一管爲設科條防禁，犯者罪至死。。，。及規爲度遼，到營數月，上書薦奂，“才略兼優，宜正元帥，以從衆望。。，。黃巾賊起，寵治兵自守，國人畏之，不敢離叛。。，。莽奏：“共王母及丁姬棺皆名梓宮，珠玉之衣，非藩妾服。。，。　　[7]辛酉（十七日），把靈帝安葬在文陵。。，。所以如此，是因爲異族相互攻伐，而漢軍卻全無損失。。，。

北匈奴派兵追擊，漢軍邊戰邊走。。，。其他十一州也都同樣存在禁止‘三互法’的問題，非獨這兩州應當禁止而已。。，。烏程鄒佗、錢銅及嘉興王晟等各聚衆萬余或數千人，不附孫策。。，。、應當處死這幾個人來安慰天下！”又說：“匈奴不可以攻打，應當跟他們和親。。，。！孚複將三騎作降人服，隨輩夜出，突圍得去。。，。