這一年，皇太子拓跋宏僅僅五歲。。，。景明中，崇爲太樂令，上所調金石及書。。，。　　[26]北魏宣武帝納高肇的哥哥高偃的女兒爲貴嫔。。。

義恭以上猜暴，懼不自容，每卑辭遜色，曲意祗奉；由是終上之世，得免于禍。。，。；上欲重其選，乃用當時名士臨海太守孔觊、司徒長史王爲之。。，。、

沈懷文曰：“漢明不使其子比光武之子，前史以爲美談。。，。”于是魏主好宴樂，故光言及之。。，。　　將軍藍懷恭與魏邢巒戰于睢口，懷恭敗績，巒進圍宿預。。，。　　[19]魏有芝生于太極殿之西序，魏主以示侍中崔光，光上表，以爲“此《莊子》所謂‘氣蒸成菌’者也。。，。

　　[17]魏太和之十六年，高祖诏中書監高闾與給事中公孫崇考定雅樂，久之，未就。。，。”夢醒後，派人前往郡城，殺了劉。。，。帝常戲曰：“顯度爲百姓患，比當除之。。，。尖山人賀拔度拔和他的三個兒子賀拔允、賀崐拔勝、賀拔嶽都有才幹和勇氣，懷朔鎮將楊鈞提拔賀拔度拔爲統軍，又提拔他的三個兒子爲軍主，讓他們去抗擊叛民。。，。、　　道成將前鋒兵出屯新亭，張永屯白下，前南兖州刺史沈懷明戍石頭，袁粲、褚淵入衛殿省。。，。、如今，陛下您是以天下大孝作爲基礎開始您的事業的，這就更應該一反這種改變三年之喪的錯誤。。，。

廷尉判處侯剛死刑，太後說：“侯剛是爲公事抓人，不經意使人死掉了，按法律不應處死。。，。北地功曹毛鴻賓引賊抄掠渭北，雍州錄事參軍楊侃將兵三千掩擊之；鴻賓懼，請討賊自效，遂擒送宿勤烏過仁。。，。；垣崇祖率領數百人，從郁州出發，深入北魏七百裏，占領蒙山。。，。

梁州和南秦州兩州的刺史柳也起兵響應蕭衍。。。　　[7]雍州刺史、海陵王劉休茂，這年十七歲，當時，司馬新野人庾深之主持王府事務。。，。、　　[15]北魏建國初年，很多人自動依附于豪門強族。。，。而遷鼎草創，庶事甫爾，台省無論政之館，府寺靡聽治之所，百僚居止，事等行路，沈雨炎陽，自成疠疫。。，。寶寅、延伯未及閱視，宿勤明達引兵自東北至，降賊自西競下，覆背擊之，延伯上馬奮擊，逐北徑抵其營。。，。、

侯淵走到了廣裏地區，剛好趕上清河王元以皇帝的名義讓他兼管青州事務。。，。”翂曰：“囚雖愚幼，豈不知死之可憚！顧不忍見父極刑，故求代之。。，。！外州起兵，很少能夠成功，反而徒然比別人先受災禍。。，。　　[11]甲子（十九日），梁朝封立皇子蕭綜爲豫章王。。，。從春天到冬天，共打了數十上百仗，將士們都非常疲憊。。，。

　　[15]爾朱榮入見魏主于明光殿，重謝河橋之事，誓言無複貳心。。，。甲戌，魏主北行，夜，至河內郡北，命高道穆于燭下作诏書數十紙，布告遠近，于是四方始知魏主所在。。，。　　[4]東魏大都督善無賀拔仁攻魏南汾州，刺史韋子粲降之，丞相泰滅子粲之族。。，。蕭穎胄派遣甯朔將軍範僧簡從湘州趕赴豫章，範僧簡攻下了安成，蕭穎胄任命範僧簡爲安成太守，任命蕭穎孚爲廬陵內史。。，。

　　[16]冬季，十一月，西魏的太師念賢去世。。，。徽、欲得權寵，惡榮爲已害，日毀榮于帝，勸帝除之。。，。、倉庫之儲，以供軍國之用，自非有功德者不可加賜。。，。及破鳥奴，上曰：“玄邈果不負吾意遇也。。，。”高闾說：“杜預是晉王朝的飽學之士，他曾經論述過，自古以來天子沒有實行守喪三年的制度。。，。及至王睿故去，朝廷追贈他爲太宰，在平城南面設置陵廟，爲王睿撰寫哀詩與诔文的文學之士有一百多人。。，。

　　[2]辛未（初七），梁武帝在南郊祭天。。，。　　[2]二月，辛卯（初四），北魏國主前往中山。。，。”忱曰：“朝廷狂悖日滋，京師貴人莫不重足累息。。，。　　[10]北魏廣陵惠王元羽與員外郎馮俊興的妻子私通，夜裏前去尋歡，被馮俊興堵住痛打了一頓，並且把他藏匿起來，五月，壬子（十九日），元羽死去。。，。乙亥（二十一日），下诏命鎮軍將軍張永、中領軍沈攸之率大軍五萬人北上迎接薛安都。。，。、