[8]丙寅，诏梁國選諸要職，悉依天朝之制。。，。雖無大責，宜有小罰；今奪卿祿一期。。，。；　　[22]十二月，壬辰，魏遷社于內城之西。。，。

　　北魏加封侍中、車騎將軍、尚書右仆射爾朱世隆爲使持節、行台仆射、大將軍、相州刺史，鎮守邺城。。，。、我在尚書內，自會率領文武百官，按照前代舊例，另立賢君，治理國家，那麽，天下大事從此也就確定了。。，。劉胡派人散布謠言說：“錢溪已經平定。。。若返正無日，則七廟不可無主，萬國須有所歸，臣甯負陛下，不負社稷。。，。

　　[6]魏賀拔嶽將討曹泥，使都督武川趙貴至夏州與宇文泰謀之，泰曰：“曹泥孤城阻遠，未足爲憂。。，。離京師之日，宰輔有言，以爲君能自知其過，則藩業可保；若其不悛，禍難將至矣。。，。；　　武帝在世時，對國家政治事務十分用心，總攬全局，嚴明果斷，郡守縣令都能長期任職，地方長官觸犯法令，就封緘鋼刀，派人執行誅殺。。，。劉劭派殿中將軍燕欽等率兵抵抗，兩軍在曲阿奔牛塘相遇，燕欽等大敗。。，。　　[4]魏分定、相二州四郡置殷州，以北道行台博陵崔楷爲刺史。。，。、從盧龍塞到軍都關，常景都布置兵力守住險要之處，元譚駐紮在居庸關。。，。

慶之曰：“吾見其在先帝前議論開張，意向明決；以此言之，其至必也。。，。；帝以問晖，晖明勰不然；又以問肇，肇引魏偃、高祖珍爲證，帝乃信之。。，。；、　　[9]五月，甲戌，東魏遣兼散騎常侍鄭伯猷來聘。。，。荊州境內，盜賊不敢輕舉妄動，百姓夜不閉戶。。，。”于是命令左右侍從退下，對拓跋澄說：“今天我所要做的這件事，確實是很不容易的。。，。”員外散騎郎劉思效上言：“宋自大明以來，漸見凋弊，徵賦有加而天府尤貧。。，。

泰遣輕騎數百趣略陽，悅退保上召李弼與之拒泰。。，。不到十天，這個不孝的兒子悔過了，請求回去。。，。壬午，拔邺，擒劉誕，以楊爲行台右丞。。，。唯一的辦法就是趁軍心沒有分崩離析，進行一次拚死決戰。。，。王以示晉壽太守王洪範曰：“人言此是日月相，卿幸勿泄！”洪範曰：“公日月在軀，如何可隱，當轉言之！”王母，之姑也。。，。！”癸酉（初九），在方山永固陵安葬了文明太皇太後。。，。

　　[3]上末年尤貪財利，刺史、二千石罷還，必限使獻奉，又以蒲戲取之，要令罄盡乃止。。，。、揚州刺史李崇上表，以爲“高祖遷都垂三十年，明堂未修，太學荒廢，城阙府寺頗亦頹壞，非所以追隆堂構，儀刑萬國者也。。，。　　[16]甲辰（十四日），北魏殺安定王元朗和東海王元晔。。，。

”于是擁立清河王的嫡長子元善見爲新的皇帝，並對元說道：“要擁立您的話，還不如擁立您的兒子。。，。柳元景的弟弟、車騎司馬柳叔仁穿著戰服，率領左右壯士打算拒絕聽命，柳元景苦苦勸阻。。，。、及陳顯達爲刺史，遣使責其租赕。。，。

明帝下诏回答說：“一個人身居尊貴、重要職位，只要看他存心如何罷了。。，。、乙醜（初三），再次祭拜永固陵。。，。此計若行，國家庶無北顧之慮矣。。，。現在我們向南方進軍，不過是要殺掉斛斯椿而已。。，。今天的蔡尚書可以說是能繼承他父親的優秀品德了。。。

　　道成遣隊主陳靈寶送休範首還台。。。高昌舊人戀土，不願東遷，相與殺儒，立嘉爲王，複臣于柔然。。，。又下令：“凡昏制謬賦、淫刑濫役外，可詳檢前原，悉皆除蕩；其主守散失諸所損耗，精立科條，鹹從原例。。，。；、徽居中用事，朝夕欲陷臣于不測之誅，臣何以自安！陛下若使徽出臨外州，臣無內顧之憂，庶可以畢命賊庭，展其忠力。。，。！所以，蒼天出現異變，這一災難出自四戶。。，。

羊侃率軍行至官竹這個地方時，聽說元樹已兵敗，便又回去了。。，。正好高昌王麴嘉請求內遷到北魏去，當時孟威爲龍骧將軍，宣武帝派遣孟威帶領三千涼州兵去迎接，到達伊吾之時，佗汗見到孟威的軍隊，就害怕得逃跑了。。，。楊文弘派遣楊後起進軍占領了白水。。。　　[12]丙辰（二十八日），梁朝的南平元襄王蕭偉去世。。，。大明中即以宮懸合和拂，節數雖會，慮乖雅體。。，。先是，宮懸止有四镈鍾，雜以編鍾、編磬、衡鍾凡十六镈。。，。、