[16]庚申（十三日），北齊宜陽王趙彥深死。。，。　　典禦史李集當面進谏，甚至把文宣帝比擬爲夏桀、商纣。。，。、且謂人曰：“陸雖婦人，然實雄傑，自女娲以來，未之有也。。，。　　[1]春季，正月，辛未（十六日），陳宣帝到南郊祭天。。，。　　[11]閏四月，戊子（初二），北周命令有關部門重新修訂新曆法。。，。

郭元建說：“哪裏有皇太子的妃子可以充當人家侍妾的道理！”竟不和她見面，由她的意願去當道姑。。，。！王偉、陳慶皆侍太子，太子嗚咽流涕，不敢泄聲，殿外文武皆莫之知。。，。、

劉桃枝拿著刀不敢下手，文宣帝責罵劉桃枝說：“你的頭馬上就要墜地了！”劉桃枝于是就砍去高德政腳上的三個指頭。。，。！世充立三牌于府門外：一求文學才識，堪濟時務者；一求武勇智略，能摧鋒陷敵者；一求身有冤滯，擁抑不申者。。，。；

十一月，己醜，寶應大敗，逃至莆口，謂其子曰：“早從虞公計，不至今日。。，。我們經常以邊界一帶的軍隊，調動對方心腹之間的軍事主力。。，。王偉諷刺他說：“你是個不讀書的人，我不值得和你說話。。，。

　　[15]丁亥（十六日），陳朝任命豫章王陳叔英兼任司徒。。，。江子五被刺傷了頸項，回到戰壕時，大哭一場也死去了。。，。子琮雜他文書奏之，帝主不審省而可之。。，。

　　當初，王僧辯出發到江陵去的時候，對湘東王蕭繹說：“平定侯景亂賊之後，繼承君位的人康強萬福，不知應該奉行什麽禮儀？”湘東王回答道：“台城六門之內，任你充分發揮兵威。。，。？治書侍禦史柳上表說：“從前漢光武帝與二十八位大將一起披荊斬棘，平定天下，及至功業成就以崐後，這些將軍都沒有擔任職務。。，。後泣曰：“公言是也！吾兒大孝愛，每聞至尊及我遣內使到，必迎于境首；言及違離，未嘗不泣。。，。；！　　[18]西魏任命開府儀同三司獨孤信爲大司馬。。。　　這時江南連年鬧旱災、蝗災，江州、揚州尤其嚴重，老百姓流離失所，成群結隊逃入山谷之中，江湖之濱，采集草根、樹葉、菱角、雞頭爲食物。。，。、

契丹本來是依附突厥的，所以對突厥人並無猜忌防範之心。。，。　　[32]丁醜（十一日），北齊派兼散騎常侍封孝琰到陳朝聘問。。，。前長史趙穆等謀執輔相迎任城王于瀛州，不果，乃迎定州刺史範陽王紹義。。，。北齊軍隊有七萬之衆，攻打得很猛烈。。，。

文宣帝勃然大怒說：“這小子如此猖狂，我從來就難以忍受他！”于是就停下酒宴，回皇宮去了。。，。！賞蘊古帛百段，遷太子舍人，君度，世充之兄子也。。，。皇城裏也向城外射出賞格，上面寫道：“有能把侯景的首級送來的，就把侯景的爵位授與他，並賞賜一億萬錢，一萬匹布，一萬匹絹。。，。　　[4]六月，丁酉，任命豫章王楊爲內史令。。，。

如果是當今齊主自己據守，那麽陛下可以不經交鋒就取得勝利。。，。”密埋之華山下，楊素發之；又雲秀妄述圖谶，稱京師妖異，造蜀地征祥；並作檄文，雲“指期問罪”，置秀集中，懼以聞奏。。，。；

　　[7]夏季，五月，己醜（初七），有突厥男女九萬人來歸附。。，。讓再拜曰：“讓蒙再生之恩則幸矣，奈黃曹主何！”因泣下。。，。！