高阿那肱所部兵尚一萬，守高壁，余衆保洛女砦。。，。　　周人築土山、挖地道攻打洛陽，三十天也沒有攻下來。。，。、

　　[25]劉元進率兵進攻丹陽，吐萬緒率兵渡江將劉元進擊敗，于是劉元進解圍而去，吐萬緒進軍駐在曲阿。。，。　　[3]陳朝皇太子陳胤聰明敏慧，喜好文學，但是多有不良行爲，太子詹事袁憲懇切進谏，陳胤不聽。。，。陳霸先帳內蕩主黃叢逆擊，破之，齊師退保蕪湖。。，。　　[8]九月，隋襄國通守陳君賓來降，拜邢州刺史。。，。弟往爲秦、泾刺史，悉江、淮間情事，今何術以禦之。。，。、

洗夫人親自帶著隋文帝的诏書，自稱爲朝廷的使節，經過十多個州，宣布文帝的旨意，曉谕各州的俚族、獠族百姓，所到之處都紛紛歸降。。，。、時中國人避亂者多入突厥，突厥強盛，東自契丹、室韋，西盡吐谷渾、高昌，諸國皆臣之，控弦百余萬。。，。、周迪和部下的十幾人逃竄到山洞中，時間一長，跟隨他的人也感到有些困苦。。，。　　梁武帝既然沒有采納侯景的意見，與東魏友好往來，和睦相親，這以後，侯景寫給梁武帝的奏折態度漸漸不恭傲慢起來。。，。　　[29]己醜，周以河陽總管滕王爲行軍元帥，帥從入寇。。，。

　　初，齊高祖爲魏丞相，以唐邕典外兵曹，太原白建典騎兵曹，皆以善書計、工簿帳受委任。。，。、癸未（二十五日），侯景詐稱出外巡遊、打獵，出了壽陽城，人們都沒有發覺這件事。。，。、　　齊主引諸貴臣入朱雀門，賜酒食，問以禦周之策，人人異議，齊主不知所從。。，。並抄寫了三十萬份诏書，向江南地區廣爲傳播散發。。，。壬寅（二十一日），劉武周與突厥人合兵攻擊並殺死了王智辯，陳孝意逃回雁門。。，。

賀蘭祥等人勸宇文護廢了孝愍帝另立皇帝。。。于時山陵初畢，喜見之，不怿，欲谏，則上已醉。。，。　　[9]吳明徹乘勝進攻江陵，引水灌之。。，。

十二月，壬申（初九），炀帝到達東都，大赦天下；戊子（二十五日），他進入東都。。，。；癸醜，以揚州刺史始興王叔陵爲大都督，總水步衆軍。。，。

九月，丁巳，以衛公直爲大司空。。，。當時人們都認爲王思政很能識人。。。高元向朝廷奉表謝恩，並請求授予王爵，文帝同意。。，。

　　初令民二十一成丁，減役者每歲十二番爲二十日役，減調絹一匹爲二丈。。，。　　晉王楊廣因爲賀若弼率軍與陳朝軍隊先期決戰，違犯了軍令，下令將他收捕送交執法官吏。。，。端，詳之孫也，善占候及相人，謂淵曰：“今玉床搖動，帝座不安，參墟得歲，必有真人起于其分，非公崐而誰乎！主上猜忍，尤忌諸李，金才既死，公不思變通，必爲之次矣。。，。！