積弩將軍馮、車騎將軍宗歆同守邑，二人因爭權而互相攻打。。，。、　　[6]丙寅，诏令中二千石下至黃绶，一切複秩。。，。于是，爰延聲稱有病，被免官，回歸故鄉。。，。豐強谏忤紹，紹以爲沮衆，械系之。。，。

單于派出萬名騎兵去攻打比，因見到比的軍容強大，未敢進兵就撤回了。。，。韓夫人尤嗜酒，每侍飲，見常侍奏事，辄怒曰：“帝方對我飲，正用此時持事來邪！”起，抵破書案。。，。！有人問起原因，公孫瓒說：“我從前在塞外驅逐胡人部落，在孟津掃蕩黃巾叛軍，那時，自認爲可以憑借自己的能力，平定天下叛亂。。，。　　[19]同年，西域疏勒王國國王的叔父和得，殺掉國王，自立爲王。。，。

　　[6]本年，任命執金吾梁冀爲河南尹。。，。　　初，尚書武威周毖，城門校尉汝南伍瓊，說董卓矯桓、靈之政，擢用天下名士以收衆望，卓從之，命毖、瓊與尚書鄭泰、長史何等沙汰穢惡，顯拔幽滯。。，。、荀認爲袁紹最終不能成就大業，聽說曹操有雄才大略，于是離開袁紹，前去投奔曹操。。，。

時獨與一騎卒遇策于神亭，策從騎十三，皆堅舊將遼西韓當、零陵黃蓋輩也。。，。、于是杜詩殺了蕭廣，回來後把情況報告劉秀。。，。張濟、李、郭汜一同追趕獻帝，在弘農東澗展開大戰，董承、楊奉的軍隊戰敗，被殺死的文武百官與兵士，不計其數。。，。、　　[4]羌人先零部落攻打河東郡，到達河內郡。。，。後參夫人疾前妻子，投于井而殺之；雒陽令祝良奏參罪。。，。；明帝特別加恩，不對事情進行追究。。，。

　　[8]當初，太傅鄧禹曾對人說：“我率領百萬兵衆，卻不曾錯殺一人，後世必有子孫興起。。，。梁商回答說：“我的從事中郎周舉，清廉高潔，忠良正直，可以委以重任。。，。吳漢大戰了一整天，兵敗，退回到營壘。。，。　　[17]班勇更立車師後部故王子加特奴爲王。。。忠從輕騎詣超，超斬之，因擊破其衆，南道遂通。。，。　　太後自臨朝以來，水旱十載，四夷外侵，盜賊內起，每聞民饑，或達旦不寐，躬自減徹以救災厄，故天下複平，歲還豐穰。。，。

　　[17]十一月，太尉劉矩免，以太仆沛國聞人襲爲太尉。。，。但他總還知道王立沒有才能，摒棄不用。。，。　　劉又集結兵衆，退到棘陽據守。。，。杜畿知道諸縣都已歸附自己，就離開郡城，只身率領數十名騎兵，選擇一個堅固的營寨進行防守。。，。五威將手執符節，五帥舉著旗幡，東行的到玄菟、樂浪、高句麗、夫余。。，。、

無論是縣還是封國，不足以設置長吏的，予以合並。。，。”郭嘉曰：“紹性遲而多疑，來必不速。。，。”翻複曰：“不審豫章資糧器仗，士民勇果，孰與鄙郡？”歆曰：“大不如也。。，。？　　[20]曹操追擊黃巾軍到濟北，黃巾軍全體投降。。，。吾將更舉而求主，子盍去乎！”二人曰：“袁氏有恩德于天下，人多歸之，且今最強；去將何之！”嘉知其不寤，不複言，遂去之。。，。；！

天意憤盈，積十余年；故頻歲日食于上，地震于下，所以譴戒人主，欲令覺悟，誅鋤無狀。。，。；王匡不聽，單獨帶領軍隊前進，廉丹只好跟著他。。，。如果仰望上司長官的旨意，誣陷善良無辜的人，甚至依靠嚴刑酷罰，使非理的舉動得逞，則平原國的人民，家家戶戶都是黨人。。，。

到滹沱河，探聽消息的官員回來說：“河水解凍，冰隨水流，沒有船，不可以渡。。，。明日，將所部萬余人與妻子面縛歸降。。，。曹操又進軍包圍，袁尚部將馬延、張等臨陣投降，袁尚全軍潰散，袁尚逃往中山。。，。、明帝命令大司空持禦賜符節督治喪事，對劉強的賞賜贈送超過通常的禮儀，下诏命令楚王劉英、趙王劉栩、北海王劉興以及在京城的親戚們都去參加葬禮。。，。、　　[3]戊辰（初九），長平館西岸坍塌，把泾河水流阻塞，河水決口向北流去。。，。王允一向把呂布視爲一員武將，不願他幹預朝政。。，。

诏罷諸邊郡亭候、吏卒、以幣帛招降烏桓。。。、岑和賊曹史張牧說服太守成，將張泛等人逮捕。。，。