庚戌，以南郡太守庾翼爲都督江·荊·司·雍·梁·益六州諸軍事、安西將軍、荊州刺史、假節，代亮鎮武昌。。，。、而你卻視而不見，就好像把財物都抛進江海之中卻自以爲清廉一樣。。，。　　[9]十一月，己巳朔（疑誤），出現日食。。，。節下有一範增不能用，空議何施！”斌及坐者並笑曰：“沈公乃更學問！”慶之厲聲曰：“衆人雖知古今，不如下官耳學也。。，。！吳王垂曰：“臣請擊之；若其不捷，走未晚也。。，。；前秦國主苻丕授予苻纂太尉官職，封他爲東海王。。，。

十二月，丙辰朔（初一），北魏國主率領大軍向南進發，派中書郎魯秀發兵廣陵，高涼王拓跋那出兵山陽，永昌王拓跋仁發兵橫江，北魏軍隊途經之處無不搶掠燒殺，所有城池，聽說北魏軍隊前來進犯，都馬上奔逃潰散。。，。謂隆曰：“賊氣方銳，宜且緩之。。，。冬季，十一月，又到水洛城進攻南平太守王憬，也攻克了。。，。　　[9]戊子（十五日），劉宋尚書右仆射鄭鮮之去世。。，。　　[21]北魏前河間太守範陽人盧溥統率他手下的人幾千家到漁陽謀生，于是占據了幾個郡的土地。。，。于是，毛德祖派遣司馬翟廣等率領步、騎兵三千前去救援。。，。、

古人雲：‘無嘗無罰，雖堯、舜不能爲治。。，。、　　後燕與北魏兩國互相對陣，僵持了二十多天，後燕趙王慕容麟的部將慕輿嵩等人認爲慕容垂是真的死了，因此圖謀進行叛亂，擁奉慕容麟爲後燕國主。。，。

後趙幽州刺史石光雖然擁有數萬兵衆，卻關閉城門不敢出戰，前燕軍進而攻破武遂津，進入高陽，所到之處把後趙軍積蓄的軍資焚毀一空，劫掠民衆三萬多家離去。。，。　　[51]十二月，呂光自稱使持節、侍中、中外大都督、督隴右·河西諸軍事、大將軍、涼州牧、酒泉公。。，。、青等請追擊之，別駕韓曰：“古人先計而後戰。。，。九月，中常侍郭仲出兵征討並把他殺了。。，。

　　[5]北燕王雲立妻李氏爲皇後，子彭城爲太子。。，。段龛逃脫，返回廣固城中固守，慕容恪進軍將他包圍。。，。”于是，呂玄伯假裝投降，要求單獨面見王慧龍，聲稱有話要說。。，。”沮渠蒙遜于是放棄西平，改變方向去進攻樂都。。，。

于是，征召秦王拓跋翰入宮，把他安置在一個秘密房間裏。。，。　　劉後惡斌輔政，恐不利于太子，與張豺謀去之。。，。

　　[14]涼太原公纂將兵擊楊軌，郭救之，纂敗還。。，。西秦王乞伏乾歸率諸將抵抗，駐紮在隴西。。，。

辛卯（二十二日），拓跋直接抵達劉衛辰所居住的悅跋城，劉衛辰父子倉惶逃走。。，。”　　[7]六月，秦王堅遣大鴻胪拜張天錫爲大將軍、涼州牧、西平公。。，。、　　[16]十二月，郭質的部隊與苟曜的部隊在鄭縣東部展開激戰。。，。于是步、騎兵雲集，兵衆多達數萬，張骧等人共同推舉慕容農爲使持節、都督河北諸軍事、骠騎大將軍，對于衆將領，則根據他們的才能加以任用，上上下下，恭敬順從。。，。、您如果不同意，我就要率領始興的兵衆直接進攻尋陽。。，。

　　[11]後涼王呂隆，采用大肆殺戮有聲望的豪門大族的辦法，用來樹立自己的威信和名望，因此，朝廷內外議論紛紛，一片嘩然，人人自危。。，。向晨，賀氏故驚廄中群馬，使顯起視之。。，。但薛提卻認爲拓跋浚是嫡親皇孫，不應該廢黜。。，。赦免了宋公封邑內死罪以下的囚徒。。。

”又給謝萬寫信說：“以閣下超越前賢、不屑于瑣碎事務的風韻，而去屈身治理群民，主持軍中瑣細雜務，確實是難以稱心。。，。、”　　[20]十二月，燕王熙襲契丹。。，。崔浩寫北魏祖先們的事迹，每件事都非常詳細真實，他把這些陳列在交通要道上，來來往往過路的人看見後都用這些做爲談論的材料，北方鮮卑人對此沒有不非常憤怒的，他們紛紛向北魏國主說崔浩的壞話，認爲這是大肆張揚祖先的過錯和汙點。。，。　　[23]甯朔將軍鄧啓方、南陽太守闾丘羨將兵二萬擊南燕，與南燕中軍將軍法、撫軍將軍和戰于管城，啓方等兵敗，單騎走免。。，。、