且動搖民心，示之以弱，不如阻關拒戰，計之上也。。，。按照以往的宮廷制度，太子宮衛隊是不能進入宮城的。。，。主上雖然還沒幹昏庸暴虐之事，然而窮兵黩武，百姓中盼望安身休息一下的人，十有九家。。，。　　劉義隆左右將領和親信聞知營陽王劉義符、廬陵王劉義真二人被殺身死，都認爲可疑，勸劉義隆不要東下。。，。、

吏部尚書尹昭勸阻說：“禿發檀依仗他所處地域的險峻遙遠，所以才膽敢違抗怠慢朝廷。。，。魏主自東道向黑山，使平陽王長孫翰自西道向大娥山，同會柔然之庭。。，。法靜妹夫許曜，領隊在台，許爲內應。。，。孫恩恐怕自己被朝廷的部隊抓獲，于是跳海自殺，他的部下黨羽以及姬妾藝妓等人中跟著他一起自殺的有上百人，人們把這些人稱爲“水仙”。。，。我國連續幾年東征西討，將士兵卒疲憊不堪，不可再發動戰爭。。，。

　　[16]丙戌（二十三日），北魏國主拓跋嗣前往定襄郡大洛城。。，。　　[22]北魏國主拓跋焘打算選派使者出使北涼。。。

城中夷、晉六萬馀戶，鎮惡以國恩撫慰，號令嚴肅，百姓安堵。。，。、己酉（二十三日），劉宋朝廷運送徐州、豫州、南兖州的谷米到揚州，赈濟災民。。，。、　　[28]戊戌，魏叔孫建攻竺靈秀于湖陸，靈秀大敗，死者五千余人。。，。　　乙巳，魏主入城，獲夏王、公、卿、將、校及諸母、後妃、姊妹、宮人以萬數，馬三十余萬匹，牛羊數千萬頭，府庫珍寶、車旗、器物不可勝計，頒賜將士有差。。，。、

　　[6]魏主诏問公卿：“今當用兵，赫連、蠕蠕，二國何先？”長孫嵩、長孫翰、奚斤皆曰：“赫連土著，未能爲患。。，。？、”後來，還聽到涼州的匈奴商人說：“魏軍如果再前進二日，柔然汗國就被徹底消滅了。。，。從建康來的臨時朝廷文武官員和軍隊則不能接近他的隊伍。。。高車雜種盡叛，四面寇鈔，不得刍牧，什翼犍複渡漠南。。，。　　劉宋文帝認爲王弘、檀道濟在開始並沒有參預廢弑劉義真、劉義符的陰謀，王弘的弟弟王昙首又是劉宋文帝親近信任的心腹。。，。、今虜騎南渡，當相與並力禦之；大功既立，牽鍾未晚。。，。；

　　[4]初，劉湛既誅，庾炳之遂見寵任，累遷吏部尚書，勢傾朝野。。，。既死，籍其家，財巨萬，帝每娧災蚯諧荨　　當初，北魏尚書令劉長期主管朝廷機要事務，他依仗主上的寵信，獨斷專行，北魏國主拓跋焘厭惡他。。，。”前秦國主苻生說：“金星入井宿，是它自己渴了，有什麽大驚小怪的呢！”　　[5]姚襄將圖關中，夏，四月，自北屈進屯杏城，遣輔國將軍姚蘭略地敷城，曜武將軍姚益生、左將軍王欽盧各將兵招納諸羌、胡。。，。！、溫異之，問曰：“吾奉天子之命，將銳兵十萬爲百姓除殘賊，而三秦豪傑未有至者，何也？”猛曰：“公不遠數千裏，深入敵境，今長安咫尺而不渡灞水，百姓未知公心，所以不至。。，。？

　　[11]十一月，劉宋將軍姜道盛同楊文德合兵共二萬人，攻打北魏的濁水戍。。，。壬子，旱襲令支，克之，遣廣威將軍孟廣平追及朗于無終，斬之。。，。