二年（壬戌、602）二年（壬戌，公元602年）　　[1]春，三月，己亥，上幸仁壽宮。。，。、’”文帝不高興地說：“陳叔寶真是沒有一點心肝！”監護官吏又上奏說：“陳叔寶經常喝得大醉，很少有清醒的時候。。，。！”壬午，淵引見霍邑吏民，勞賞如西河，選其丁壯使從軍；關中軍士欲歸者，並授五品散官，遣歸。。，。；

　　[6]癸亥（十七日），北齊國主高洋去藉田舉行耕種儀式。。，。高祖下诏賜王氏尊號爲崇義夫人。。。”歡曰：“事濟，以爾爲懷州刺史，若死，用爾子。。，。　　[16]齊琅邪王俨以和士開、穆提婆等專橫奢縱，意甚不平。。，。、

時白虹暈日兩重，又橫貫而不達，赤星見，齊主欲以百年厭之。。，。羊侃說：“我羊氏豁出整個宗族報效君主，尚不夠，怎麽會在乎一個兒子，希望你早點殺掉他！”幾天以後，侯景又把羊侃的兒子押來。。，。！派永昌公宇文椿在雞棲原駐屯，砍伐柏樹建造小屋作爲軍營。。，。時齊人既捷，入坊飲酒，盡醉臥，延宗不複能整。。，。”于是公卿以下，見澄無不聳懼。。，。”　　[11]帝謀伐齊，公卿各有異同，唯鎮前將軍吳明徹決策請行。。，。

後來楚州行參軍李君才上言說：“皇上過于寵信高了。。。”澄大悅，曰：“言雖不多，于理甚要。。，。如此，則我有余力，彼勞奔命，破之必矣。。，。以宋正本爲納言，孔德紹爲內史侍郎。。，。

今嗣主幼沖，豈可使邪臣在側！不守之以死，何面戴天！”遂更見太後，苦言之。。，。！辛亥（二十日），大將軍高澄南巡至黎陽，從虎牢渡過黃河到達了洛陽。。，。周主不許，至于再三，帝大怒，命左右斬之。。，。　　[50]王世充將軍丘懷義居門下內省，召越王君度、漢王玄怨、將軍郭士衡雜妓妾飲博，侍禦史張蘊古彈之。。，。、”乃丁和至，稱景定計以正月乙卯，上愈神上。。，。又寫築西鄙諸城，使人衣黑衣攻之，帝自帥內參拒鬥。。，。

派大宗伯趙貴手持節杖，捧著就位的表冊，濟北公宇文迪獻上皇帝的玉玺和印绶。。，。侯景擔心救援建康的軍隊從四面八方彙集到這裏，遲早會有潰退的一天。。，。　　[9]上之滅陳也，以陳叔寶屏風賜突厥大義公主。。，。　　[58]乙酉（初四），東魏任命並州刺史彭樂爲司徒。。，。