冬季，十月，已亥（初二），大臣早晨上朝，文帝特地要楊彪上前，以賓客的禮節對待他；賜給他延年杖，倚靠身體的小幾，允許他穿布制的單衣、戴平常朝會用的皮弁冠上朝；任命他爲光祿大夫，品級爲中二千石；朝見時，班位僅次于太尉、司徒、司空三公；特許他在門前施用“行馬”，設置吏員和士卒，以示優待和尊崇。。，。；、六月，劉弘讓南蠻長史陶侃任大都護，參軍蒯恒任義軍督護，牙門將皮初任都戰帥，進軍據守襄陽。。，。

　　[3]二月，丁未朔（初一），出現日食。。，。如果擊敗辛岩，韓璞等人不戰自潰。。，。壬戌（二十七日），劉聰向南到洛水駐紮。。，。”昭欲遣諸軍輕兵深入，招迎唐咨等子弟，因釁有滅吳之勢。。，。

　　[3]二月，王彌在青、徐二州作亂，自稱征東大將軍，攻殺郡守。。，。、長史劉准謂亮曰：“觀此必是奸謀。。。”　　[7]六月，癸醜，太後诏常道鄉公更名奂。。，。又派遣養子、副軍中郎將劉封從漢中順沔水而下，統令孟達所部，與孟達一起進攻上庸，上庸太守申耽率全郡投降。。，。、

河南尹樂廣把他們全部釋放送走。。。龐統言于備曰：“荊州荒殘，人物殚盡，東有孫車騎，北有曹操，難以得志。。，。妾劉氏，生兒子曹昂；卞氏生下四個兒子：曹丕、曹彰、曹植、曹熊。。，。；、諸賢見逼不已，當歸琅邪耳！”呼私奴，命駕將歸國。。，。！　　滿寵想要轉移新城守軍，引敵人到壽春，明帝不同意，說：“從前漢光武派遣部隊占據略陽，終于攻破隗囂。。，。　　[7]秋季，九月，有異星出現于紫宮星座。。，。

　　[12]賈充與朝士宴飲，河南尹庾純醉，與充爭言。。，。”　　[12]辛未（二十九日），朝廷授予平西將軍庾亮征西將軍，假節，都督江、荊、豫、益、梁、雍六州諸軍事，兼領江、豫、荊三州刺史，鎮守武昌。。，。、　　[4]大將軍曹爽率領部隊到達興勢後受到抵抗，不能前進。。，。有人對張魯說：“像這樣的人，不愛自己的父母，怎麽能愛別人！”張魯才打消嫁女的念頭。。，。！丞相司直劉隗上言：“伯罪不至死，請免從事中郎周等官。。，。

　　趙王虎遣征東將軍麻秋帥衆三萬迎之，敕秋曰：“受降如受敵，不可輕也！”以尚書左丞陽裕，遼之故臣，使爲秋司馬。。，。！侍中北海是儀獨雲無聞，遂見窮诘累日，诏旨轉厲，群臣爲之屏息。。，。

請求從今以後，接受職任卻又稱病不行使職責的，全部免去他們的官職。。，。”蒙麾下士，與蒙同郡人，取民家一笠以覆官铠；官铠雖公，蒙猶以爲犯軍令，不可以鄉裏故而廢法，遂垂涕斬之。。，。；只有鍾會與我意見相同，如今派鍾會去伐蜀，蜀必定可以滅亡。。，。曜揚聲欲百道俱濟，直抵姑臧，涼州大震。。，。　　[16]張駿畏趙人之逼，是歲，徙隴西、南安民二千余家于姑臧，又遣使修好于成，以書勸成主雄去尊號，稱藩于晉。。，。、

徐紹走到濡須的時候，有人說徐紹曾稱贊中原之國的美好，吳主動怒，追回徐紹，把他殺死。。，。　　孫峻因民之多怨，衆之所嫌，構恪于吳主，雲欲爲變。。，。朝廷想在元帝、明帝的陵墓北邊爲他建造大墓，太尉陶侃上表說：“溫峤的忠誠著稱于聖世，功勳節義讓人神感動，假如人死有知，難道會爲今天這種勞民傷財的事情高興嗎！希望陛下慈愛有恩，停止移葬之事。。，。！、昔漢武信神仙之道，謂當得雲表之露以餐玉屑，故立仙掌以承高露，陛下通明，每所非笑。。，。

若令死者有知，汝何面目以行地下乎！”　　令狐愚在兖州時，召聘山陽人單固任別駕，單固與治中楊康同爲令狐愚的心腹。。，。！”　　秋季，七月，洛陽崇華殿發生火災，明帝問侍中兼太史令的泰山人高堂隆說：“這是什麽災禍？在禮儀上有沒有祈福除災的意義嗎？”高堂隆對答說：“《易傳》說：‘居上不儉樸，在下不節約，災火燒他的宮室。。，。？陶侃給荀崧去信說：“杜曾凶惡狡猾，人們說‘鸱枭是吃自己母親的動物’，這個人就是這樣，他不死，荊州的土地就不會安甯，您應該記住我的話！”荀崧因爲宛城軍中兵少，想借杜曾的力量作爲外援，沒有采納。。，。！

姜維到達縣，得到漢後主的命令，于是命令士兵都放下武器，把符節傳送交給胡烈，自己從東道與廖化、張翼、董厥等一起到鍾會那裏投降。。，。、夫物速成則疾亡，晚就而善終，朝華之草，夕而零落，松柏之茂，隆寒不衰，是以君子戒于阙黨也。。，。

诏車騎將軍王堪、北中郎將裴憲將兵討勒，勒引兵還，拒之；魏郡太守劉矩以郡降勒。。，。；、真以諸葛亮懲于祁山，後必出從陳倉，乃使將軍郝昭等守陳倉，治其城。。，。