”魏主卒從琛議，夏，四月，乙未，罷鹽池禁。。，。　　壬午（十三日），北魏派遣尚書元遙南下抵抗梁朝軍隊。。，。”範紹說：“今年的秋天已經快過去了，你方才要征發兵糧，兵器可以收集得到，但是糧食上哪裏去找呢？有兵而無糧，如何克敵取勝呢？”元澄沈思了很久，說道：“確實如您講的這樣，是不好辦。。，。？　　又，國之興亡，在冢嗣之善惡；冢嗣之善惡，在教谕之得失。。，。；

　　[11]夏季，四月，己亥（初十），北魏孝文帝前往方山。。，。于忠下令全部恢複了減少的俸祿。。。”及詳再執政，太妃不複念前事，專助詳爲貪虐。。，。劉胡因後方補給未到，士卒缺糧，向袁借襄陽的存糧，袁拒絕，說：“京師還有兩處住宅沒有完工，正要用錢料理。。，。

大赦令將頒布，李神軌啓奏胡太後先賜高謙之死，朝中人士無不哀憐他。。，。道成屯玄武湖，冠軍將軍蕭赜鎮東府。。，。魏主素未識諸舅，始賜衣帻引見，皆惶懼失措；數日之間，富貴赫奕。。，。；　　[3]三月丙戌（十四日），北魏皇子元诩出生。。，。子邕行及湯陰，安樂王鑒遣弟斌之夜襲子邕營，不克；子邕乘勝進圍邺城，丁未，拔之，斬鑒，傳首洛陽，改姓拓跋氏。。，。；冬，十月，辛醜，诏聽以士禮還葬舊茔。。，。

蕭斌宣令所統，使皆解甲，自石頭戴白幡來降；诏斬斌于軍門。。，。；等到平定山蜀叛亂後，當隔黃河與您構成犄角之勢。。，。”又下令：“收葬義師，瘗逆徒之死亡者。。，。

　　[13]乙未，（二十日），任命蕭赜爲領軍將軍，蕭嶷爲江州刺史。。，。　　[4]郢州刺史黃回不願留在郢州，堅持求任南充州刺史，而且擅自率部曲東下。。，。王亮在東昏侯執政之時，靠耍兩面派而取悅于朝廷。。，。　　[14]右軍將軍王道隆以蔡興宗強直，不欲使居上流，閏月，甲辰，以興宗爲中書監；更以沈攸之爲都督荊·襄等八州諸軍事、荊州刺史。。，。；、薛安都的女婿裴祖隆駐守下邳，劉彌之到達下邳後，帶著他的部衆，效忠于建康朝廷，襲擊裴祖隆。。，。近來朝廷內外無論貴賤之人，都說郊外四面有雨了，朕懷疑他們之所以這樣講，爲的是寬慰朕心，情況未必屬實。。，。

有關要事，尚書省主事請求他裁決時，他甚至高聲吟詠，作爲回答。。，。魏以尚書左丞張普惠爲行台，將兵救之，不及。。，。今天，親自率領部下，誓死保衛徐州、兖州。。，。、公則曰：“幾中吾腳！”談笑如初。。。！壬子，王景胤等又與祖遷戰，敗，景胤等二十四將皆死。。，。

　　[7]壬辰（二十一日），交州刺史李凱占據了州城反叛朝廷，長史李討伐並平定了李凱的反叛。。，。我起兵本是出于忠義之心，不得不這麽做，肚腦塗地，也毫無二話！希望衆多友人，敬奉你們的道德標准，爲國家爲自己好好地保持名節。。，。！

　　侍奉武帝的病時，他每說一句話，眼淚忍不住往下流。。，。他可以控制大臣，篡改聖旨，甚而至于騎著馬進入殿內，敢于當面诋斥東昏侯。。，。若官鑄者已布于民，便嚴斷翦鑿，輕小破缺無周郭者，悉不得行。。，。秋季，北魏盧昶上表朝廷請求增兵六千，米十萬石，宣武帝給他增派了四千兵力。。，。正巧，薛安都派人邀請沈文秀擁護劉子勳，沈文秀于是改命劉彌之中途去薛安都那裏待命。。，。宣武帝诏令有關部門以禮殡葬了元詳。。。