[3]二月，甲寅，隋王始受相國、百揆、九錫，建台置官。。，。、　　初，貴鄉長弘農魏德深，爲政清靜，不嚴而治。。，。宇文化及揚言：“哪用讓這家夥出來，趕快弄回去結果了。。，。

蒼梧首領陳坦等皆來谒見，矩承制署爲刺史、縣令，使還統其部落，嶺表遂定。。，。、[7]齊主先使殿中尚書邢子才馳傳詣建康，與王僧辯書，以爲：“嗣主沖藐，未堪負荷。。，。如今則不然，大大小小的官吏，全部由吏部掌管，零零碎碎的事務都屬于考績範圍。。，。王克、元羅等率領朝中舊臣在道路兩旁迎接王僧辯，王僧辯嘲諷地慰勞王克說：“您侍奉夷狄君主可是辛苦了啊。。，。、

郭元建派人去找了回來，把它交給辛術。。，。　　[5]壬申（十九日），北周國主去岐州。。，。同時任命楊堅爲假黃钺、左大丞相，秦王宇文贽爲上柱國。。，。、”演奏趙郡王睿爲長史，王爲司馬。。，。”　　[24]丙辰晦，柳仲禮夜入韋粲營，部分衆軍。。，。

沙缽略從弟地勤察，別統部落，與沙缽略有隙，複以衆叛歸阿波。。，。這時巴陵已經被徐度等所占領，徐度等派使者假裝願意和他結盟，答允放他回北周；元定相信了，解除了武裝歸順徐度，徐度捉住他，並俘虜了元定的全部軍隊，還擒獲了後梁的大將軍李廣。。，。；佗缽僞與紹義獵于南境，使誼執之。。，。

以和爲博陵太守，仍使廓至博陵觀和爲式。。，。董景珍就收押了沈柳生並將他處死，沈柳生的黨羽都潰散離去。。，。他們趁機閉合了浮橋，讓侯景渡河。。，。　　丙辰（十二日），北周後主和齊王宇文憲在介休會合。。，。唐邕自以爲熟悉這二省的情況，因爲被斛律孝卿輕視，心裏非常抑郁。。，。

何潘仁、李仲文、向善志和關中的群盜都向李淵請求歸降。。。、”又曰：“言行者，立身之基，願陛下三思而言，九慮而行，勿使有過。。，。　　會颍川賊帥沈柳生寇羅川，銑與戰不利，因謂其衆曰：“今天下皆叛，隋政不行，巴陵豪傑起兵，欲奉吾爲主。。，。三年（乙巳、585）　　三年（乙巳，公元585年）　　[1]春，正月，戊午朔，日有食之。。，。、　　[1]春季，正月，辛酉（初六），東京建成，炀帝提升將作大匠宇文恺爲開府儀同三司。。，。安都曰：“今四方未定，何暇及遠！臨川王有大功于天下，須共立之。。，。！

王要投奔突厥，走到山中，道路斷絕，他知道自己無法幸免，對他兒子說：“我的計謀韬略不亞于楊素，但是因爲我的建議不被采納，以至到了這步田地。。，。”陳後主聽從了孔範的意見，對蕭摩诃說：“你可爲我率軍與敵軍一決勝負！”蕭摩诃說：“從來作戰都是爲了國家與自己，今日與敵決戰，兼爲妻兒家人。。，。！　　五月，侯安都從京口回建康，部下的軍隊開進石頭城。。，。並對侯景說：“國家連續安定許多年了，人們都已不習慣作戰，聽說大王您起兵，朝廷內外都感到很震驚和害怕。。，。”隨即率兵翻過熊耳山，到山南占據要道，命令弓弩手埋伏在路兩旁高處，持刀盾的士卒埋伏在溪谷，下令說：“等賊人過河到一半，一同攻擊。。，。