如今那些占據州地的豪傑，都量卻是異口同辭。。，。融幅巾奮袖，談辭如雲，膺每捧手歎息。。，。

他在對答皇帝策問中寫道：臣子想到孝順皇帝的作爲，開始時辛勤地從事帝王政治，爲天下四方設立法紀綱領，力圖使國家獲得安定。。，。王公修身自持，學問廣博，不求苟得，不爲苟且之舉，只以堅貞之操，不同流俗，所以橫遭讒佞之人的誹謗，大家聽說後，沒有不爲他歎息和擔心的。。，。第二年夏天，皇帝寶座前欄板上出現青蛇，又刮大風下冰雹，閃電擊倒大樹，诏書命令所有官員各自解說災異的應驗。。，。桓帝延熹二年，紹封衆曾孫石雠爲關內侯。。，。漢興，高皇帝尊父爲太上皇，宣帝稱父爲皇考，序昭穆，置園邑。。，。李燮被朝廷以毀謗宗室之罪而罰爲輸作左校。。。

譯文：皇甫規，字威明，安定郡朝那人。。，。壬柔字叔優，弟弟王澤，字季道，是林宗同郡晉陽縣人。。，。及至梁太後臨朝主政，發生了日食地震等災變，下诏公卿大臣舉薦賢良方正，光祿勳杜喬、少府房植等推舉苟淑對策。。，。、

宮因說邈曰：“今天下分崩，雄桀並起。。，。與其遐棲，豈若蒙穢？淒淒碩人，陵阿窮退。。，。？段頰帶兵仁愛，士兵有生病出，他親自探望慰問，親手替傷員包紮傷口。。，。元初三年，恭以事怒子酺，酺自殺。。，。

”郭圖等人說：“周武王討伐商纣，不算不義；況且派兵攻打曹操，還怕找不出理由！再說，主公的部隊精強勇猛，將領士兵都想著奮力，如果不抓住時機早早決定大業，就成了人們所說的‘上天賜給而不去獲得，反而受到上天的譴責’。。，。；！而潛遣人求救于袁術，自將千余騎出。。，。會巴郡人服直聚黨數百人，自稱“天王”，暠與太守應承討捕，不克，吏人多被傷害。。，。朱穆恨他們，因而推辭不與他們相見。。，。是故先帝雖有聖明之姿，而猶廣求得失。。，。黃昌一到，來訴訟的官吏百姓有七百多人，黃昌將案件全部處理判決，無不合情合理。。，。