以利漕運和通商，關內都依賴它。。，。　　[4]齊斛律光築十三城于西境，馬上以鞭指畫而成，拓地五百裏，而未嘗伐功。。，。

　　晉王廣班師，留王韶鎮石頭城，委以後事。。，。近來雖然加以安撫，但遭受的創傷還沒有平複。。，。”文帝瞪眼怒罵他，屈突通又叩頭說：“我拿分內該死的這條命向陛下換取一千余條性命。。，。化及死，士及與德彜自濟北來降。。，。楊素率軍于石濟擊敗荥州刺史宇文胄，將宇文胄斬首。。，。　　[24]丁亥（初三），梁簡文帝立宣城王蕭大器爲皇太子。。，。

　　高祖之末，建康士民服食、器用、爭尚豪華，糧無半年這儲，常資四方委輸。。，。、”梁武帝召集大臣們來朝廷商議此事。。。每個大將軍又各統率開府二人，每個開府各領一軍。。，。”及亂，顧索藥，左右皆逃散，竟不能得。。，。癸卯，文盛擊破之，射其右丞庫狄式和，墜水死，景遁走還營。。，。

但背叛丈夫和父親，有違忠孝，不能接納。。，。　　堅恐諸王在外生變，以千金公主將適突厥爲辭，征趙、陳、越、代、滕五王入朝。。，。、　　[22]隋朝秦州總管窦榮定率領九總管步、騎兵三萬人兵發涼州，與突厥阿波可汗在高越原相對峙，阿波可汗屢戰屢敗。。，。、

李氏回到縣的別墅，她散掉家財，聚集部衆。。，。三月，壬申（疑誤），包圍了河橋南城。。，。甲子（十四日），北周靜帝命令兼太傅杞公宇文椿捧著冊書，大宗伯趙捧著皇帝的玺印，禅位于隋王楊堅。。，。己醜，魯廣達攻濟南徐州，克之；以廣達爲北徐州刺史，鎮其地。。，。；　　[23]癸酉（二十日），陳朝智武將軍魯廣達攻克北周郭默城。。，。

侯景讓他的手下人田遷用箭射斛律光的馬，箭穿透了馬的胸膛。。，。除了處死的十余人，其余的人不追究。。，。岷州俗畏疫，一人病疫，阖家避之，病者多死。。，。

子一呼曰：“賊輩何不速出！”久之，賊騎出，夾攻之。。，。！”于是文帝下令出李德林爲湖州刺史。。。宇文招又把兵器暗藏在帷幕與宴席之間，讓壯士埋伏于寢室後面。。，。　　[15]辛亥，周以侯莫陳崇爲大司徒，達奚武爲大宗伯，武陽公豆盧甯爲大司寇，柱國輔城公邕爲大司空。。，。

侯景回轉軍隊攻擊蕭駿的人馬，蕭駿戰敗逃走，奔向蕭綸的軍營。。，。天元皇帝隨即把宇文溫的妻子召入後宮，冊封爲長貴妃。。，。此州控帶准南，鄰近強寇，欲爲身計，易如反掌。。，。唯開府儀同三司元蠻、祠部郎中元文遙等數家獲免。。。、光弟羨，爲都督、幽州刺史、行台尚書令，亦善治兵，士馬精強，鄣候嚴整，突厥畏之，謂之“南可汗”。。，。、　　[15]秋，七月，壬寅，周隨桓公楊忠卒，子堅襲爵。。，。

　　[5]二月，壬午，朔方鷹揚郎將梁師都殺郡丞唐世宗，據郡，自稱大丞相，北連突厥。。，。開始把都督州軍事這一官職改稱總管。。。司馬德戡領著兵進入營中圍住沈光一行，殺了沈光，沈光手下的幾百人全都拼殺而死，沒有一個人投降，孟才也死了。。，。