願意去當兵的，一家只出一人，免除全家的賦役負擔；不願再當兵的，也不勉強。。，。；劉璋的部將沈彌、婁發、甘甯等人叛變，進攻劉璋，戰敗，逃入荊州。。，。、張燕接管了張牛角的隊伍之後，山區的叛匪紛紛歸附到他麾下，部衆漸多，達到近百萬人，號稱“黑山賊”。。，。

　　[5]吳郡司馬富春縣人孫堅招募精銳強悍的勇士，集結千余人，幫助州郡官府討伐妖賊許生。。，。帝聞而異之，徵昆代林爲光祿勳。。，。他主持地方政務，清明廉正，施惠于民，受到百姓的愛戴。。，。　　[2]居風縣縣令貪汙暴虐沒有限度，縣民朱達等和蠻夷聯合反叛，攻打縣城，殺死縣令，聚集群衆四五千人。。，。當初，長樂太仆蔡倫曾秉承窦皇後的旨意誣陷宋貴人，安帝命他自己前往廷尉受審。。，。　　[6]曹操出兵與袁紹戰，不勝，複還，堅壁。。，。

　　[5]冬，十月，太尉袁湯免，以太常胡廣爲太尉。。，。　　[20]五月庚辰（十九日），劉秀封族父劉歙爲泗水王。。，。　　[10]丁醜，诏封北海王睦孫壽光侯普爲北海王。。，。　　[13]庚辰（二十九日），司徒楊賜被免官。。，。涿郡舉崔，詣公車，稱病，不對策；退而論世事，名曰《政論》。。，。；逃到固始縣界內，翟義被捕，押解到淮陽國所屬陳縣，施以分裂肢體的酷刑，在市上示衆。。，。

由是觀之，愛子若此，猶饑而食之以毒，適所以害之也。。，。　　[4]夏季，四月乙未（初一），太師、博山侯孔光去世。。，。、鄧皇後被尊稱爲皇太後，臨朝攝政。。，。他們的田地住宅都超過規定，不能做標准。。，。　　[10]泰山、琅邪賊公孫舉、東郭窦等反，殺長吏。。，。、

而只有劉秀與範逡尊敬他，而桓譚則認爲他無以倫比，巨鹿人侯芭拜他爲師。。，。她與已故朝陽侯劉護的堂兄劉通奸，劉便娶她做妻子，官位達到侍中，得以繼承劉護的爵位。。，。奂嘗與段爭擊羌，不相平，爲司隸，欲逐奂歸敦煌而害之；奂奏記哀請于，乃得免。。，。；

張邈擔心曹操終究會爲袁紹謀害自己，心中不能自安。。，。　　[8]諸羌自王莽末入居塞內，金城屬縣多爲所有。。，。臣竊聞後宮采女五六千人，從官、侍使複在其外，空賦不辜之民，以供無用之女，百姓窮困于外，陰陽隔塞于內，故感動和氣，災異屢臻。。，。、于是匈奴打敗車師後王安得，將他殺死，繼而攻打金蒲城。。，。肜爲人質厚重毅，撫夷狄以恩信，故皆畏而愛之，得其死力。。，。　　[6]置鴻都門學，其諸生皆敕州郡、三公舉用辟召，或出爲刺史、太守，入爲尚書、侍中，有封侯、賜爵者；士君子皆恥與爲列焉。。，。；、

刑罰是治理亂世的藥物，德教是治理太平盛世的美食佳肴。。，。　　[11]護匈奴中郎將張與南匈奴汗國單于栾提呼徵不和睦，張擅自斬殺栾提呼征，並改立右賢王栾提羌渠爲南匈奴汗國單于。。，。

沛國人張魯從他祖父張陵創立五鬥米道以來，世代信奉，遷到蜀地居住。。，。當時全國大旱，邊疆又有警報，人民糧食不足，但國庫充實，積存的物資很多。。，。秋季，七月，鮮卑再次攻入邊塞，引誘東羌部落共同盟誓。。，。　　梁冀因誣李固、杜喬，雲與文、鲔等交通，請逮按罪；太後素知喬忠，不許。。，。；、”于是曹操派遣揚武中郎將曹洪率兵向西，到洛陽迎接獻帝。。，。張角等得知計劃已經泄露，便派人晝夜兼程趕往各地，通知各方首領，一時間各方全都起兵，他們個個頭戴黃巾作爲標志，因此當時人稱他們爲“黃巾賊”。。，。

公孫度聽說後，也沒有派人追趕。。，。而二府執事以爲三公不與賊盜，公縱奸慝，莫以爲咎。。，。