夏侯詳再三辭讓，把上述官職推讓給了蕭。。，。孝文帝也能對他的態度體貼理解，對他說道：“您內禀仁義忠信之質，天爵自高，固然不必再以公卿大夫這些所謂人爵而榮身了。。，。將全體官員的官職都升了一級，任命主簿劉琨之爲中兵參軍。。，。

派人來往建康，尋訪結交有才能有勇力的人士。。，。及司徒得罪，起于纖微，诏指臨責，司徒聲嘶股栗，殆不能言；宗欽已下，伏地流汗，皆無人色。。，。；這一天在正月，梁武帝去太廟和小廟祭祀，出宮以後，有關部門把馮道根去世的消息告訴了他。。，。穎胄有器局，既舉大事，虛心委己，衆情歸之。。，。李崇因此而置辦酒席，對辛琛說：“長史你今後必定能升爲刺史，但是不知道你選用什麽樣的人作上佐呢？”辛琛回答說：“如果有幸能承擔此任，將選用一個剛直方正的長史，以便一早一晚能經常聞悉自己的過錯，這就是我所盼願的。。，。？己醜（初二），派骁騎將軍任農夫、領軍將軍黃回、左軍將軍蘭陵人李安民率領陸軍；右軍將軍張保率領水軍，出發討伐他們。。，。；、

”　　[12]交州刺史清河房法乘，專好讀書，常屬疾不治事，由是長史伏登之得擅權，改易將吏，不令法乘知。。，。鸾數谏爭，帝多不從；心忌鸾，欲除之。。，。；富陽民唐之因以妖術惑衆作亂，攻陷富陽，三吳卻籍者奔之，衆至三萬。。，。徐曜甫知道這一情況之後，秘密准備了船只，停在長江邊上，力勸蕭懿西奔襄陽。。，。政權蕭條崩潰，他面對危險卻無力扶持。。，。

　　[4]六月，壬戌，魏改元太安。。，。　　[19]太中大夫徐爰，自太祖時用事，素不禮于上。。，。

鹹陽王元禧到達魯陽，沒有進城，留在城外觀察有無事變，很久之後，見元勰不存異圖，方才進入城內。。，。葛榮說：“這些人都是魏朝的忠臣義士啊。。。爾朱榮親自率軍追擊陳慶之，正趕上嵩高河發大水，陳慶之的隊伍死的死、逃的逃，差不多全沒了，陳慶之于是剃光頭發、胡須，打扮成一個和尚，從小路逃出汝陰，回到了建康，梁朝任仍按功授他爲右衛將軍，封永興縣侯。。，。、宜頓新亭、白下，堅守宮城、東府、石頭，以待賊至。。，。、　　[17]東魏的尚書令高澄與孝靜帝的妹妹馮翊長公主結婚，生了一個兒子叫高孝琬，朝中的顯貴們紛紛向他祝賀。。，。

或恐勝負難期，則車駕不若渡河，征大將軍天穆、大丞相榮各使引兵來會，犄角進討，旬月之間，必見成功，此萬全之策也。。，。、　　[19]柔然國的伏跋可汗，身體壯實高大，善于作戰。。，。”上乃出懷文爲晉安王子勳征虜長史，領廣陵太守。。，。金日不入仕漢朝，何能七世知名。。，。

太後以下並就館吊之，賞賜禮遇甚厚，拜司空，封高平郡公、丹楊王，更名贊。。，。、　　[14]五月，壬戌，鄧至王像舒遣使入貢于魏。。，。　　[3]夏，四月，丙寅，東魏使兼散騎常侍李繪來聘。。，。