慕容垂見此慘狀，心裏既慚愧，又憤怒，因而吐血。。，。　　[3]庚午，秦王興遣使至魏修好。。，。劉顯的大司馬清河人王甯投降了魏國，將棗強縣拱手交出。。，。因此，王華自以爲自己的才能，無法完全施展，他常常歎息著說：“朝中宰相，一時之間多達數人，天下怎麽能夠治理！”當時，朝中沒有固定的宰相，只要誰與皇帝討論國家大事，國家機要大事交給誰辦，誰就是宰相，所以王華才有這樣的議論。。，。！　　[25]丁卯（十一日），前燕王慕容俊回到薊城。。，。

　　[2]北魏吐京胡和山胡酋長曹仆渾等起來反叛。。。　　文帝認爲王玄谟戰敗退逃，使北魏軍隊深入國境，柳元景等人不應該單獨進攻，于是，便把他們都傳召回來。。，。蘭汗之亂，燕吏部尚書封孚南奔辟闾渾，渾表爲勃海太守；及德至，孚出降，德大喜曰：“孤得青州不爲喜，喜得卿耳！”遂委以機密。。，。；！　　[16]诏拜營陽王母張氏爲營陽太妃。。。

劉道規請魯宗之留在這裏堅守，把他當做心腹之人，自己則統帥幾支軍隊進攻桓謙。。，。　　[12]荥陽人鄭燮舉郡向東晉投降。。。卿等有北見吾母者，爲吾道此情也！”乃被甲上馬，詣門俟命。。，。！太子、各王公私下發令征選的美女又將近萬人。。。、

太宰慕容恪則舉止如常，人們看不到他有憂慮的神色，每當出入宮廷時，只有一個人隨從。。，。符衛軍府及荊州官屬，應及時逮捕並誅殺謝晦。。，。二月，慕容翰偷出宇文逸豆歸的名馬，攜同兩個兒子到路邊取出弓箭，上馬逃歸。。，。

　　當初，遼東公翟黑子被北魏國主所龐信，奉命出使並州，在並州接受一千匹絹布的賄賂，事發後，翟黑子向高允討計說：“主上審問我時，我是應該把實情說出來呢，還是應該把它藏起來不承認呢？”高允說：“你是朝廷寵臣，犯了罪就應該講實話，這樣或許還會被皇上赦免，不能再次欺騙皇上。。，。？他工于心計，使用計謀時過于煩瑣缜密，但是卻缺乏遠見卓識和雄才大略。。，。謙至成都，虛懷引士；縱疑之，置于龍格，使人守之。。，。；日者，太陽之精，中國之象；赤而無光，中國將衰。。，。；　　[11]秦呂光行越流沙三百余裏，焉耆等諸國等皆降。。，。

　　[9]冬，十月，泰山太守諸葛攸攻燕東郡，入武陽，燕主俊遣大司馬恪統陽鹜及樂安王臧之兵以擊之。。，。　　[2]秦主登立昭儀隴西李氏爲皇後。。。謝玄、謝琰、桓伊等率領軍隊渡過河攻擊他們。。。、速骨等皆高陽王舊隊，共逼隆子高陽王崇爲主，殺樂浪威王宙、中牟熙公段誼及宗室諸王。。，。、

　　[23]前秦太子苻宏無法堅守長安，帶領數千騎兵與母親、妻子、宗室親屬向西逃奔到下辨。。，。、天錫又遣征東將軍掌據帥衆三萬軍于洪池，天錫自將余衆五萬，軍于金昌城。。，。”于是便確立石世爲太子，以劉昭儀爲後。。，。從此，諸胡人都畏服于唐和，西域重新平定。。，。