兵士們一向都很害怕呂纂，沒有交手便自行潰散。。，。蕭承之的部下說：“現在敵衆我寡，怎麽可以如此輕敵！”蕭承之說：“我們困守一座被抛棄在敵人後方的孤城，情勢危急。。，。！吳王慕容垂說：“我請求去攻打他們。。。谯道福聽說平模失守，從涪城帶兵趕來救援，谯縱前去投奔他。。，。　　[40]九月，謝玄讓彭城內史劉牢之攻打前秦兖州刺史張崇。。，。”禿發檀說：“我剛剛執掌你們涼州的權力，你以爲應該采取哪種懷柔遠方、安撫近土的策略？”宗敞說：“涼州的土地雖然貧瘠，但是卻是地形非常重要的地方。。，。？、

堅曰：“甚哀諸卿忠誠！然吾猛士如虎豹，利兵如霜雪，困于烏合之虜，豈非天乎！恐徒使諸卿坐致夷滅，吾不忍也！”其人固請不已，乃遣七百騎赴之。。，。！”又言“朝士多谏北征，上當遣外監萬幼宗往相谘訪。。，。濟南太守蕭承之一再勸阻他，蕭思話都沒有接受。。，。龐法起等開始攻打弘農，辛未（十五日），攻克了弘農，活捉了北魏弘農太守李初古拔。。，。　　[28]夏王勃勃立夫人梁氏爲王後，子爲太子；封子延爲陽平公，昌爲太原公，倫爲酒泉公，定爲平原公，滿爲河南公，安爲中山公。。，。；

玄入京師，稱诏解嚴，以玄總百揆，都督中外諸軍事、丞相、錄尚書事、揚州牧、領徐·荊·江三州刺史，假黃钺。。，。、三月，苻堅抵達銅壁，張平用全部兵力出來迎戰，張蚝只身匹馬，大聲呼喊，出入沖殺前秦的兵陣有四、五次。。，。、

休之上疏謝罪，請解所任，不許。。，。王誕又對盧循說：“將軍這次扣留吳公，對公對私都不是好計策。。，。蘭堤、蘭加難逃走躲藏起來，也把他們抓住，殺了。。，。、

東晉朝廷下诏，任命謝尚爲都督江西、淮南諸軍事、豫州刺史、鎮守曆陽。。，。、三月，戊子（初二），文帝下诏挑選披甲精兵五萬人，分配給右將軍到彥之，並責令到彥之統率安北將軍王仲德、兖州刺史竺靈秀帶水軍進入黃河。。，。、　　[7]己卯（十六日）北魏國主拓跋焘回宮。。。太史令錢樂之等上奏，認爲這一切都和何承天所講的一樣，但是何承天曆法的月份有一連三個月都爲大月、一連兩個月都是小月的情況，比起舊曆法來差異較大，更加有謬，認爲還應該使用舊曆法。。，。、”勸司馬昱自己鎮守長江上遊，讓自己任軍司，司馬昱不聽。。，。　　[4]五月，乙酉，魏更谥宣武帝曰道武帝。。，。

如果劉裕得勝告捷，一定會感激我們借路的恩德；如果失敗，我們也會有援救秦國的美名，這是很多辦法中比較好的一個。。，。；　　[5]禿發利鹿孤大赦，改元建和。。，。追封司徒劉道規爲臨川王，並以劉道憐的兒子劉義慶繼承劉道規的爵位。。，。燕王曰：“負釁在前，結忿已深，降附取死，不如守志更圖也。。，。　　[5]北魏將定州的丁零部落三千戶遷到了平城。。。

　　拓跋從邺城回到中山，將要回北方，調撥士卒一萬人開辟一條直達的大道，從望都起開鑿恒嶺，一直到代郡，全長達五百多裏。。，。或以告齊，夏四月，齊誘執保宗，送平城，殺之。。，。　　[2]後秦國主姚泓，在王宮前殿接受文武百官的朝賀，因國家內患外憂交迫，君臣們相對哭泣。。，。　　九月，堅如朔方，巡撫諸胡。。，。

第二天，楊期又帶兵緊急攻打郭铨，幾乎抓到了郭铨，恰好趕上桓玄的兵馬來到，楊期軍隊大敗潰散，他一個人騎著馬逃奔襄陽。。，。十二月，甲辰（十六日），拓跋焘再去雲中。。，。