侯景出兵屯駐在姑孰，蕭範的部將裴之悌率領大隊人馬投降了他，裴之悌是裴之高的弟弟。。，。　　[5]壬辰（二十日），北齊太上皇回邺城。。，。到此時，李密要進入洛口城，邴元真已經秘密派人招來王世充。。，。

　　在文宣帝這種淫威下，宮廷內外，大家都敢怒不敢言，心懷怨恨。。，。喪葬結束，高睿等就催促和士開出發就任。。，。乙巳，霸先爲檄布告中外，列僧辯罪狀，且曰：“資斧所指，唯王僧辯父子兄弟，其馀親黨，一無所問。。，。文帝聽了很相信，楊勇最終還是沒有見到文帝。。，。

器玩服飾，皆與齊主同，所須悉官給。。，。　　[36]辛未，周主封其弟輔城公邕爲魯公，安成公憲爲齊公，純爲陳公，盛爲越公，達爲代公，通爲冀公，爲滕公。。，。

　　[14]乙酉，隋上柱國李光敗突厥于馬邑。。，。八月辛未（初九），隋文帝率領關中百姓前往洛陽地區度荒，並下敕令警衛的士兵不得驅趕百姓。。，。　　隋文帝向高詢問平定陳朝的策略，高回答說：“長江以北地區天氣寒冷，田裏莊稼的收獲要晚一些；而江南地區水田裏莊稼要成熟得早一些。。，。；王世充密爲帝簡閱江淮民間美女獻之，由是益有寵。。，。韋孝寬趁尉遲的軍隊後撤之機，擂鼓齊進。。，。

但乞王保護，長爲大州刺史足矣。。，。甲子（十九日），北齊軍隊聚集在晉祠。。，。

帝方收取，對之流涕曰：“佳人難再得！”載屍以出，被發步哭而隨之。。，。！　　總管司馬安定人皇甫誕懇切規勸楊諒，楊諒不聽。。，。

將作丞崔成忽于衆中抗言曰：“尚書，天下尚書，豈獨段家尚書也！”孝言無辭以應，唯厲色遣下而已。。，。！自從遷都到邺城以後，這種儀式已經廢除，太上皇爲了表示對高俨的尊重寵愛，下令恢複這種制度。。，。帝夜還長安，人竊怪其故，崇謂所親曰：“吾比聞術者言，晉公今年不利，車駕今忽夜還，不過晉公死耳。。，。上聞而善之，征爲大理卿，處法平允。。，。　　[25]冬季，十月，癸酉（初十），北周國主回長安。。，。