開府儀同三司賀拔伏恩等宿衛近臣三十余人西奔周軍，周主封賞各有差。。，。　　[5]乙醜，周以越王盛爲大冢宰。。，。

　　丁卯（二十三日），陳後主封弟弟陳叔重爲始興王，作爲昭烈王陳道談的後嗣。。，。到了中午，捉住趙長文、郭文懿，殺了二人。。，。、　　[15]周诏：“自永熙三年以來，東土之民掠爲奴婢，及克江陵之日，良人沒爲奴婢者，並放爲良。。，。

　　[18]丙午（初五），陳朝任命長沙王陳叔堅爲司空，他的骠騎將軍、揚州刺史職務仍舊。。，。、況將軍欲以數郡之地當天下之兵，以諸侯之資拒天子之命，強弱逆順，可得侔乎！八也。。，。！　　[7]壬辰（十四日），炀帝改州爲郡；改度、量、衡，全部依照古式。。，。；、蘇威又派李綱到南海應酬處理林邑方面的事務，很久不召回他。。，。

”梁武帝下令懸賞，能殺掉侯景的人，封爲三千戶公並授崐予州刺史之職。。，。　　劉文靜到突厥，拜見了始畢可汗，請求派兵，並且與始畢約定，“要是進入長安，百姓、土地歸唐公，金玉绫羅歸突厥。。，。、”上歎曰：“自我得之，自我失之，亦複何恨！”因謂確曰：“汝速去，語汝父：勿以二宮爲念。。，。！

”密曰：“簡精銳，晝夜倍道，襲取東都，以號令四方。。，。于是悉召流人，令攜負妻子俱入，賜宴于殿庭而赦之。。，。侯景向曆陽太守莊鐵的軍隊發動了進攻。。。量彼收獲之際，微征士馬，聲言掩襲，彼必屯兵守禦，足得廢其農時。。，。

此時跟從楊諒造反的共有十九個州。。。文帝還沒答複，而高已打敗突厥而班師還朝。。，。

周主曰：“朕獨乘良馬，欲何之！”周主欲薄齊師，礙暫而止，自旦至申，相持不決。。，。！楊諒所任命的介州刺史梁羅屯兵在介休，聽到楊素將至就棄城逃跑。。，。北齊文宣帝遊覽三台，戲用槊刺都督尉子輝，一下子就把他刺死了。。，。世民帥骁騎數十先陷陳，唐兵表裏奮擊，呼聲動地，羅士卒大潰，斬首數千級。。，。

　　[13]诏以楊素爲雲州道行軍元帥，長孫晟爲受降使者，挾啓民可汗北擊步迦。。，。有人向陳寶應說：“虞公的病情加重了，所以說話多有錯誤荒謬。。，。”趙彥深亦曰：“《春秋》責帥。。。

”夜裏四更時分，後主召見高俨，高俨産生懷疑。。，。乙醜，榆林、靈武、平涼、安定諸郡皆遣使請命。。，。、何敬容說：“侯景是個反複無常的叛臣，他將會使國家大亂。。，。楊玄感部衆愈來愈多，達十萬人。。，。

　　上遣使謂世民曰：“薛舉父子多殺我士卒，必盡誅其黨以謝冤魂。。，。周文育駐紮在金口，余公假裝投降，密謀著要在周文育受降時抓住他。。，。悉達兩受之，遷延顧望，皆不就；上遣安西將軍沈泰襲之，不克。。，。；颍川既鄰寇境，又無山川之固，賊若潛來，徑至城下。。，。

時發稽胡築長城，汾州胡千余人，在塗亡叛。。，。　　湘東王蕭繹派遣他的長子蕭方等率領一萬步兵、騎兵前來建康救援，庚子（十四日），援兵從公安出發。。，。、炀帝退朝後即入席宴飲，互相勸酒，酒酣之際就混亂了，無所不幹，這是常有的事。。，。巴山太守熊昙朗誘共襲高州刺史黃法氍；又語法氍，約共破，且曰：“事捷，與我馬仗。。，。；