又有漾彩、朱鳥、蒼螭、白虎、玄武、飛羽、青凫、陵波、五樓、道場、玄壇、板、黃篾等數千艘，後宮、諸王、公主、百官、僧、尼、道士、蕃客乘之，及載內外百司供奉之物，共用挽船艚、八棹、艇舸等數千艘，並十二衛兵乘之，並載兵器帳幕，兵士自引，不給夫。。，。、這時湘東王蕭繹也和北齊聯合，所以北齊人站在一邊觀望，不發兵幫助蕭綸。。，。有阻攔商議回師之事的人要軍法從事！”來護兒即日回師。。。！　　[7]晉氏以來，文章競爲浮華，魏丞相泰欲革其弊。。，。

　　[7]已巳，周主享太廟，班太祖所述六官之法。。，。許紹幼年與高祖在一起上學，高祖下诏任命許紹爲峽州刺史，賜爵安陸公。。，。　　[19]辛未，周使司城中大夫杜杲來聘。。，。　　戊戌（初二），皇太子宇文即位。。，。

　　[13]夏，四月，丙子朔，日有食之。。，。給事黃門侍郎楊曰：“畜狗求吠；今以數吠殺之，恐將來無複吠狗。。，。；　　[12]戊午，樊毅遣軍渡淮北，對清口築城。。，。前面的賊兵還沒有平定，後面的州城又失守，那將怎麽辦？不如等四面的部隊集中之後，派良將率領精銳的士兵趕赴建康，這樣進不耽誤衛國勤王，退可以鞏固自己的根基。。，。？幽州人盧昌期起兵占領範陽，迎接高紹義，高紹義引來突厥兵去那裏。。，。

　　[19]北齊孝昭帝殺楊、燕子獻等人時，答應讓長廣王高湛當太弟，將來接他的皇位。。，。、其子仆，生九年，是歲，遣仆帥諸酋長入朝，诏以仆爲陽春太守。。，。走到魏郡石梁驿，李密等人把看守的人都灌醉，鑿穿牆壁逃跑，李密叫韋福嗣一同逃走崐，韋福嗣說：“我沒罪，天子不過是當面責罵我罷了。。，。太子薛仁果繼位，居住在折城，追谥薛舉爲武帝。。，。　　[19]甲子，周主自原州登隴。。，。

陳霸先私下歎息，對他的親信說：“武帝的子孫很多，只有孝元帝能平定侯景之亂，爲祖宗報仇雪恥。。，。高有文韬武略，對世務賢明，通達事理，自從蒙受重任以來，竭誠盡力，推薦引進忠誠賢良之士，以天下爲已任。。，。　　[7]戊申，樊毅克下邳、高柵等六城。。，。、　　帝既喜怒不恒，不複依准科律。。，。　　[46]當初，巴山人黃法氍，勇猛有力，侯景作亂時，他糾合徒衆自保鄉裏。。，。　　[13]癸酉（二十七日），陳文帝去世。。，。

這時，有顆流星墜落在高歡的軍營中，東魏的士兵們都很驚怕。。，。伏出軍，隔水見之，問：“至尊今何在？”阿那肱曰：“已被擒矣。。，。？二月，庚午，勃起兵于廣州，遣及其將傅泰、蕭孜爲前軍。。，。、又縱左右奪民物，當衢射人，觀其避箭。。，。光祿大夫蕭介上表進谏說：“我私下聽說侯景在渦陽打了敗仗，單槍匹馬前來歸順。。，。　　[16]庚寅（十四日），陳朝以安成王顼爲骠騎大將軍、司徒、錄尚書、都督中外諸軍事。。，。、

　　[6]隋高奏，禮不伐喪；二月，己醜，隋主诏等班師。。，。；楊素才辯無雙，至于斟酌古今，助我宣化，非威之匹也。。，。齊王王世恽對王世充說：“儒童等人謀反，就是因爲皇泰主還活著的緣故，不如早些除掉皇泰主。。，。　　[57]癸亥（十二日），西魏軍隊進至潼關。。，。乙卯（初十），司馬德戡召集全體骁果軍吏，宣布了計劃，軍吏們都說：“就聽將軍的吩咐！”當天，大風刮得天昏地暗，黃昏，司馬德戡偷出禦廄馬，暗地磨快了武器。。，。！高至日，猶見啓在床下，未開封。。，。