北齊的北徐州百姓紛紛起兵響應陳朝的軍隊，直逼北徐州的州城，祖下令大開城門，禁止人們在大路上行走，城中一片寂靜。。，。　　文帝派司農卿趙仲卿到益州徹底追查楊秀的事情，楊秀賓客曾經到過的地方，趙仲卿必定苛刻地以法律條文追究並嚴厲治罪，那些州縣長吏大半都受牽連而被定罪。。，。　　[15]丁巳，以吏部尚書徐陵爲左仆射。。，。

　　北周鄖州總管司馬消難也舉兵響應尉遲迥，己酉（二十六日），北周朝廷任命柱國王誼爲行軍元帥，統率軍隊討伐司馬消難。。，。建德能傾身接物，與士卒均勞逸，由是人爭附之，爲之致死。。，。

　　[30]冬季，十月，戊戌（初二），陳文帝诏令，由于軍費開支浩大，老百姓很窮困，所以凡是皇上的車橋飲食衣服以及宮中的日常費用，一概削減。。，。東魏兵遂敗，紹宗墜馬，儀同三司劉豐生被傷，顯州刺史張遵業爲景所擒。。，。　　二年（辛巳、561）二年（辛己，公元561年）　　[1]春，正月，戊申，周改元保定。。，。、　　[12]五月，營建西苑，方圓二百裏，苑內有海，周長十余裏。。，。

劉文靜勸谏說：“過去王導說過這樣的話：‘假如太陽俯身與萬物等同，那麽一切生物又怎麽仰賴它的照耀呢？’現在您的做法使貴賤失去了秩序，這不是國家長久之道。。，。？周人沒有想到段韶等人到來，感到恐懼。。，。遂生擒阿波，上書請其死生之命。。，。

于是，他的疆土東邊從遼海開始，西邊延伸到西海，長達萬裏；南邊從沙漠以北五六千裏都歸屬于他。。，。；澄每進書于帝，有所谏請，或文辭繁雜，季舒辄修飾通之。。，。後來蘇威見宇文護專制朝廷，恐怕他一旦失勢將會牽連自己，于是就隱居于山寺中，以讀書爲娛。。，。素後知之，問其故，曰：“私事也，所以不白。。，。

　　庚午，诏征鎮牧守可複本任。。，。齊王楊遇見，率兵將這些人殺死。。，。如果按照這些州郡的名去考察它們的實際情況，往往會發現這些州郡實在是子虛烏有的幻影。。，。

”薛道衡自以爲犯的不是大錯，就催促司法部門早些判決，他希望判決結果上奏時，炀帝一定會赦免他。。，。裴矩誇張地說：“西域有很多珍寶，吐谷渾容易被吞並。。，。又寫築西鄙諸城，使人衣黑衣攻之，帝自帥內參拒鬥。。，。文育死，安都還，遇王琳將周炅、周協南歸，與戰，擒之。。，。、

　　甲辰，上禦北樓觀漁于河，以宴百僚。。，。但剛十天，又嗜酒如命，和原來一樣。。，。

　　[19]壬午（十四日），周王拜谒成陵。。，。　　[22]丙午，侯景請上幸西州，上禦素辇，侍衛四百馀人，景浴鐵數千，翼衛左右。。，。以前，國子祭酒元善曾對文帝說：“楊素粗疏，蘇威懦弱，元胄、元之流就好象鴨子，隨波逐流。。，。、　　正好這時有人來報告，北齊軍隊進行大調動，已經到達了壽春，將要向南進犯。。，。

”往往偶語，欲有去就，贲嚴兵而至，衆莫敢動。。，。昔之牲牢，久不宰殺，朝中會同，菜蔬而已；若複減此，必有《蟋蟀》之譏。。，。；”文帝稍微有些回心轉意，于是將史萬歲革職爲民。。，。又以前考功郎中窦威爲司錄參軍，使定禮儀。。，。　　前高州刺史蘭裕是蘭青的弟弟，他與他的弟弟們煽動引誘始興等十郡，一起攻打監衡州事歐陽。。，。建德縱兵四面急攻，王薄開門納之。。，。