（出《集異記》，明鈔本作出《篡異記》）　　湖南簨縣人蔣琛，精通詩經書經，曾經在鄉間教書。。，。郭氏向來修煉道術，這時心中專注的默念道經，那怪物就消失了。。，。

仆人們來了以後，朱延壽問外面有什麽人，仆人們都說沒有什麽人，說話間，朱延壽就被殺了。。，。他讓人把廟裏的柱子上挖了個槽，把寶劍裝在個匣子裏放進柱子，外面設個小門，用鎖鎖上。。，。久之曰："我來矣！"命捲帏，忽見霸，頭大如雍，眼亦睛突，瞪視諸客等。。，。！

縣令宅子的大廳內有棵槐樹，宇文觌、辛稷等認爲是精魅盤距的地方，私下與典正商量想趁韓徹不在的時候，砍去這棵槐樹。。，。、"遵言曰："某受生成之恩已極矣。。。占據險要的地勢，布置疑惑敵人的兵力。。，。一天，有個懷疑這位"陳都尉"是狐狸精之類的妖怪的人，剛跪下把酒飯送進去，又急忙奪了回來。。，。勃都骨低讓人挖那牆基，挖了幾尺，在瓦礫下挖到一個大木籠，籠中有幾千只皮袋。。，。

挺動一下那死人的眼睛，他眼裏仍然有光亮，直看著李虞。。，。蔡谟弄不清是怎麽回事，心想這女子大概和死人有過怨恨吧。。，。荀澤說："我已經死了，家裏不該作醬，可是你偏偏作了，害得陰間的上司命我天天數豆粒，使我疲勞不堪。。，。滑能趕去皇帝的行宮護駕，想走金州這條路入川。。，。既惬所願，何樂如之？"女乃命紹升榻。。，。？一女曰："吾輩同歡，人不敢預。。，。

會法智至，令召滕傳胤，久之方至，與晃等酬獻數百言。。，。約丈余，得一鍾，色青，乃向所夢丈夫色衣也。。，。

片刻之間，廚房裏有一個負責做飯的婢女，在平底鍋前做飯，還映現一個小男孩在她懷抱間。。，。甄便移至惠懷上縣中住，所迎車及人至門中。。，。以刀斫之，血流于地，遂積柴焚之。。，。

楊素打開一看很厭惡，就在前庭把它燒了。。，。後月余，重經其家，長幼無遣矣。。，。先聞石室中有聲，須臾，問來人何欲。。，。瞻和尚來到姚家，用燈作標，用繩劃界，用手按出指印，用劍發出敕令，召引它們。。，。每次讓小金在堰主持事情，常常有一個婦人不知從何處而來，年齡有四十多歲，穿著青綠色的衣裙，蓬松頭發拖著黑鞋，直到小金前坐下，自稱姓朱，排行十二，很久才離去。。，。

皇甫恂仔細辨認，原來是自己的一個門徒叫胡辨的和尚，就驚問他怎麽到了這地步。。，。然而這只夜叉不管怎麽狂吼亂跳，也不敢越過胡二姐撒的那道灰。。，。後七日，其弟宇複墓，忽倒地作審靈語，責宇不了家事，數十百言。。，。張生又把記在心裏的幾個強盜姓名告訴縣令，縣令派人一一捉拿歸案，張生才完全解脫出來。。，。