[5]夏，四月，己醜朔，赦天下。。，。”景欲衷甲隨之，昕不肯，期以必死，乃殺之。。，。　　[15]甲辰，東魏進大將軍勃海王澄位相國，封齊王，加殊禮。。，。

　　北周攻克北齊以後，將討伐稽胡，商議要直搗他們的巢穴。。，。化及既破，密兵亦疲；又其將士利吾官賞，易可離間，並密亦可擒也。。，。；”　　當簡文帝即位的時候，侯景和他一起登上重雲殿，向著佛像行禮發誓說：從今天起我們君臣兩人互相不能有猜忌和二心，我固然不應有負于陛下，陛下也不能有負于我。。，。

只恐怕會有楚國亡猿，禍延林木；城門失火，殃及池魚那樣的災禍發生，使江淮士子、荊揚人物，橫死于亂箭飛石之下，喪身于迷霧濕露之中。。，。；、”帝不悅，曰：“汝既憚行，自可留此。。，。命令刑部尚書衛文升、尚書右丞劉士龍安撫遼東百姓，免去遼東百姓徭役十年。。，。、每笞雖不滿十，然一日之中，或至三數。。，。　　[5]庚申（二十八日），把所征召來的周、齊、梁、陳四朝的散樂藝人，都安排在太常，都設置博士弟子以便相互傳授技藝，樂工達到三萬余人。。，。、

劉孝儀說：“如果情況真的是這樣的話，皇上應該有命令傳達下來。。，。　　[2]庚寅（十三日），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。　　[4]辛亥（初四），北齊孝昭帝在圜丘祭天。。，。

翟讓與張須陀交戰，戰敗，張須陀追擊敗兵十余裏，李密發動伏兵掩殺官軍，張須陀兵敗。。，。事情被發覺，隋越王楊侗命令王世充誅殺了段世弘等人。。，。

怎能使根本反而服從枝葉，叔父屈居于晚輩之下呢！況且這是先父的遺命，又怎麽可以違背呢！希望叔父不要再有疑慮。。，。！從大統中期開始他就托言老病，不再進朝見皇帝。。，。

澄謂道曰：“吾近書與京師諸貴論及朝士，以卿僻于朋黨，將爲一病；今乃知卿真是重故舊、尚節義之人，天下人代卿怖者，是不知吾心也。。，。；、”　　己巳，诏：“元、唐令則及太子家令鄒文騰、左衛率司馬夏侯福、典膳監元淹、前吏部侍郎蕭子寶、前主玺下士何竦並處斬，妻妾子孫皆沒官。。，。、帝即位，複以異爲缙州刺史，領東陽太守。。，。

通知不免，下馬東南向再拜號哭曰：“臣力屈至此，非敢負國，天地神祗實知之。。，。他還派自己的弟弟帶兵跟隨王僧辯去討伐侯景。。。梁武帝這才知道蕭續如此富有，便問謝宣融：“廬陵威王蕭續的金銀財寶只有這些嗎？”謝宣融回答說：“這些已可以說是非常多了，怎麽可以更多呢！大王的過失就象日食月食一樣，是有目共睹的，他想讓陛下您了解這一切，所以最終沒有對您隱瞞。。，。？！陳叔陵的軍隊大約有一千人，打算占據府城自守。。，。

　　[19]辛未，周使司城中大夫杜杲來聘。。，。　　[13]隋主以渭水多沙，深淺不常，漕者苦之，六月，壬子，诏太子左庶子宇文恺帥水工鑿渠，引渭水，自大興城東至潼關三百余裏，名曰廣通渠，漕運通利，關內賴之。。，。

今茲甲寅之年，以辛酉朔旦冬至，來年乙卯，以甲子夏至。。，。　　秋，七月，皇泰主遣大理卿張權、鴻胪卿崔善福賜李密書曰：“今日以前，鹹共刷蕩，使至以後，彼此通懷。。，。、

　　[34]丁未（二十五日），北周鄖襄公韋孝寬去世。。，。人們情緒惶惶不安，沒有人敢應募出征。。，。