[27]林邑王範陽邁，攻擊劉宋的九德郡，劉宋交州軍隊擊退了他們。。，。　　[20]劉宋秘書監謝靈運，自以爲他的才能、名望和輩分，都足以有資格參與朝政。。，。、

　　[18]燕以遼西王農爲都督中外諸軍事、大司馬、錄尚書事。。。、艾引兵出振武，夜有二枭鳴于牙中，艾曰：“六博得枭者勝；今枭鳴牙中，克敵之兆也。。，。；

　　賀狄幹長期被扣押在長安，因爲經常被幽禁，所以有時間熟讀了儒家經典與曆史書藉，到後來，一舉一動都變成與讀書人一樣了。。，。劉牢之非常害怕，派劉敬宣去京口迎接家屬，過了約定的日期，也沒有來。。，。　　[17]八月，北魏國主拓跋焘，派遣冠軍將軍安颉統禦各路人馬，襲擊到彥之的軍隊。。，。燕悅希引兵略河南諸城，盡取之。。，。沮渠蒙遜聽說這個消息後，笑著說：“我對待梁中庸恩情深厚，如同骨肉一般，但是他卻對我不講信義，因此，他只是自己背叛自己罷了。。，。慕容盛帶兵出城與他交戰，將他打得大敗，並把慕容奇抓住押回城裏，斬殺了他的黨羽一百多人，賜慕容奇自殺，桓王慕容恪那一支便最後斷絕。。，。

長孫道生等人攻克乙連城，進攻和龍，與北燕單于右輔古泥會戰，大破北燕軍，斬殺他們的將領皇甫軌。。，。　　[8]六月，壬戌（初九），北魏改年號爲正平。。，。

　　桓石綏因循入寇，起兵洛口，自號荊州刺史，徵陽令王天恩自號梁州刺史，襲據西城。。，。夏季，四月，己亥（二十二日），桓溫與前秦軍隊在藍田交戰。。，。如今貓頭鷹在軍營中嗚叫，這是戰勝敵人的征兆。。，。

百姓有很多人都知道了這件事，高興得奔走相告。。，。庫官偉等人在盧龍一帶停留了將近一百天，吃完了糧食，把軍中的馬牛也即將吃盡，慕容會還是沒有帶兵出發。。，。宣使楊杯等緣猕猴梯而入，殺韬，置其刀箭而去。。，。

諸葛長民與公卿頻日奉候于新亭，辄差其期。。，。蘭汗也沒殺他，任命他爲征南將軍。。，。