乙醜（初十），北魏燕王拓跋譚圍攻胡崇之等，三個駐地都被拓跋譚擊破，臧質不敢前去援救。。，。您全盤了解這樣的形勢，爲什麽不報告皇上呢？”姚嵩沒有聽從。。，。？溫詳則趁夜攜帶妻子兒女逃奔彭城，他的部衆三萬多戶都投降了後燕。。，。　　魏國主冉闵准備與前燕交戰，大將軍董閏、車騎將軍張溫勸谏他說：“鮮卑人乘勝利之勢，鋒芒銳利，而且敵衆我寡，應該暫且躲避。。，。、馮跋躺在床上看到眼前發生的一切，不勝驚駭，霎時氣絕而死。。，。

　　[2]趙故將作功曹熊邈屢爲秦王堅言石氏宮室器玩之盛，堅以邈爲將作長史，領將作丞，大修舟艦、兵器，飾以金銀，頗極精巧。。，。、”于是，命令各路大軍砍伐樹木，向山上攀登，擂著鼓呐喊著，向前進攻，各蠻族震驚恐慌。。，。

況義隆今日君臣，非裕時之比；主上英武，士馬精強，彼若果來，譬如以駒犢鬥虎狼也，何懼之有！蠕蠕恃其絕遠，謂國家力不能制，自寬日久；故夏則散衆放畜，秋肥乃聚，背寒向溫，南來寇鈔。。，。；！柔然可汗郁久闾社侖聽說這人消息後，急忙逃走，結果死在路上。。，。而且他們疾速往來，行動沒有規律，很難攻取並徹底制服；有什麽事如此急迫，要動員大隊人馬去討伐他們？”崔浩說：“張淵、徐辯如果談論天文，還是他們的本職；至于說到人間的事情和當前的形勢，尤其不是他們能確切了解的。。，。；？、

衆屬下稱臣，文表奏疏，封爵授官，全者和君王一樣。。，。苻堅十分害怕，依據谶書中所說：“帝王出走五將山才能得到長久的命運，”便留下太子苻宏守衛長安，對他說：“上天大概是想引導我外出。。，。

”大家都說：“我們無論生死，都甘願跟從您。。，。楊軌說：“呂弘擁有精銳部隊一萬人，如果他與呂光合兵一處，姑臧的力量便越加強盛，很難取勝了。。，。十一月，壽樂、渴侯坐爭權，並賜死。。，。、昶固請不已，裕曰：“今重鎮外傾，強寇內逼，人情危駭，莫有固志；若一旦遷動，便自土崩瓦解，江北亦豈可得至！設令得至，不過延日月耳。。，。；！”上乃免炳之官，以徐湛之爲丹楊尹。。，。”王述說：“你認爲我不勝任嗎？”王坦之說：“不是，只是能辭讓自然是件好事。。，。？

　　[15]樂都之潰也，南涼安西將軍樊尼自西平奔告南涼王檀，檀謂其衆曰：“今妻子皆爲熾磐所虜，退無所歸，卿等能與吾藉乙弗之資，取契汗以贖妻子乎？”乃引兵西；衆多逃還，檀遣鎮北將軍段苟追之，苟亦不還。。，。；？燕人殺魏仆射劉群，執董闵、張溫及闵，皆送于薊。。，。、酒泉太守壘澄帶兵去討伐沮渠男成，兵敗，壘澄戰死。。，。利鹿孤遣廣武公檀帥騎一萬救之；未至，隆擊破蒙遜軍。。，。；

閏月，乙未（十六日），柔然汗國敕連可汗，派使臣出使北魏，北魏國主拓跋焘用優厚的禮節招待了他們。。，。皇子焘年將周星，明睿溫和，立子以長，禮之大經，若必待成人然後擇之，倒錯天倫，則召亂之道也。。，。　　[3]秦輔國將軍王猛、隴西太守姜衡、南安太守南安邵羌、揚武將軍姚苌等帥衆萬七千討斂岐。。。、四番出入，旁若無人，殺傷數百人。。，。

及爲尚書令，子坦之白述：“故事當讓。。，。如果謹慎持重、猶豫不決，等到將士的鬥志喪失，環境又一天天艱苦，時間一久，事情就會發生變化，到那時候，雖然想利用機會，一定不會再有了。。，。、　　王猛望見前燕的兵力衆多，對鄧羌說：“今天的戰事，非將軍不能攻破強大的敵人，成敗的關鍵，在此一舉，將軍爲此盡力吧！”鄧羌說：“如果能委任我以司隸校尉的話，您不必爲此擔心。。，。！以陛下神武應期，威加海外，虎旅百萬，韓、白滿朝，而蕞爾江南，獨違王命，豈可複留之以遺子孫哉！詩雲。。，。！、　　[6]夏，四月，己酉朔，日有食之。。，。　　[4]豐城宣穆公桓沖聞謝玄等有功，自以失言，慚恨成疾；二月，辛巳，卒。。，。；

劉顯很氣憤，准備殺掉賀氏，賀氏逃奔到劉亢家，在供奉著神像的車子中躲藏了三天，劉亢全家人都爲她求情，賀氏這才免于一死。。，。冬季，十月，司馬勳放棄了懸鈎，攻克宛城，殺掉了後趙南陽太守袁景，又回到了梁州。。，。　　東晉劉裕聽說谯縱叛變，派遣龍骧將軍毛之帶兵，與司馬榮期、文處茂、時延祖等人一起去討伐他。。，。、

　　[21]辛未（初三），東晉左仆射、軍司劉穆之去世。。，。、楊玄才感到恐懼，親自趕到效外迎接。。，。　　[22]九月，丁酉，安定民舉城降魏。。，。　　冬季，十月，姚平駐守的柴壁糧草吃完，箭矢用盡。。，。　　[10]後燕樂浪王慕容溫被任爲尚書右仆射。。。　　[8]乙酉，健卒；谥曰景明皇帝，廟號高祖。。，。；

駿自稱大都督、大將軍、假涼王，督攝三州；始置祭酒、郎中、大夫、舍人、谒者等官，官號皆仿天朝而微變其名；車服旌旗擬于王者。。，。；、追尊文溫爲宣武皇帝，廟號太祖，南康公主爲宣皇後，封子昇爲豫章王。。，。叔父武都太守統與之爭國，起兵相攻。。，。　　[6]夏，五月，辛酉，魏主嗣還平城。。，。