[19]西魏孝武帝在宮中失禮亂倫，堂妹中不出嫁的就有三個人，都被封爲公主。。，。　　高歡將與兆戰，而畏其衆強，以問親信都督段韶，韶曰：“所謂衆者，得衆人之死；所謂強者，得天下之心。。，。；　　[2]魏中山王英與平東將軍楊大眼等衆數十萬攻鍾離。。。　　[4]東魏丞相高歡到國都邺城朝拜孝靜帝。。。

诏增景宗、睿爵邑，義之等受賞各有差。。，。、”加爾朱世隆儀同三司，贈爾朱榮相國、晉王，加九錫。。，。、　　[20]壬子（十一日），高帝封賞輔佐自己建立新朝的功臣，褚淵、王儉等人晉升爵位，增加封戶，各有等差。。，。、[8]五月，北魏禁止皇族、貴戚及官員、士大夫不顧門第，與下層不同階層人通婚，違者以違抗诏書論處。。，。、　　戊寅，東昏甯朔將軍徐元瑜以東府城降。。，。　　時楊運長等已不在內，蕭道成遣元琰以蒼梧王刳斫之具示攸之。。，。

丙子，早生遣其大將胡孝智將兵七千，離城二百裏逆戰，巒奮擊，大破之，乘勝長驅至懸瓠。。，。　　東豫州刺史田益宗上表曰：“蕭氏亂常，君臣交爭，江外州鎮，中分爲兩，東西抗峙，已淹歲時。。，。

百姓憂愁恐懼，店鋪及行商，全都停止經營，家家戶戶，白天閉門，路上行人幾乎絕迹。。，。　　[18]冬，十月，甲寅，以南徐州刺史劉延孫爲尚書左仆射，右仆射劉秀之爲雍州刺史。。，。帑藏空竭，民財殚盡，遂使賊徒益甚，生民凋弊，凡以此也。。，。自太和十五年京官們全部經過考評列爲三等之後，到如今已經整整滿三年了。。，。

王敬則拔白刃，在床側跳躍曰：“天下事皆應關蕭公！敢有開一言者，血染敬則刀！”仍手取白紗帽加道成首，令即位，曰：“今日誰敢複動！事須及熱！”道成正色呵之曰：“卿都自不解！”粲欲有言，敬則叱之，乃止。。，。！梁、南秦二州刺史柳亦起兵應衍。。。、物情既定，人有戰心，六軍精勇，器甲犀利，以待不習之兵，其勢相萬耳。。，。

魏主將如洛陽拜園陵，會信等告急，遂與丞相泰俱東，命尚書左仆射周惠達輔太子欽守長安，開府儀同三司李弼、東騎大將軍達奚武帥千騎爲前驅。。，。、實行俸祿制度後，李洪之因貪汙事露，第一個就被揭發出來。。，。　　侍中河南人高隆之，本是徐氏的養子，丞相高歡認他爲弟，高隆之倚仗高歡的權勢對公卿們的態度很驕橫，南陽王元寶炬將他痛打了一頓，罵道：“鎮兵竟敢如此狂妄！”孝武帝元修因高歡的緣故，于六月丁卯（初五），將元寶炬貶黜爲骠騎大將軍，令其回到家中去。。，。！城中衆才三千人，昌義之督帥將士，隨方抗禦。。，。

沈攸之得到消息，暴跳如雷，氣得咬住自己的胡須。。，。　　臣光曰：人主之于其國，譬猶一身，視遠如視迩，在境如在庭。。，。

　　[7]雍州刺史、海陵王劉休茂，這年十七歲，當時，司馬新野人庾深之主持王府事務。。，。、今天祚大魏，使彼自亂亡，稽首請服。。，。建立君主完全是爲了百姓大衆，凡在君主之位者，豈可以不想到這個呢？如果貴國想和好，我們就立即把宿豫還給你們，你們也應當把漢中歸還我們。。，。？

　　上素無子，密取諸王姬有孕者內宮中，生男則殺其母，使寵姬子之。。，。”　　匡又彈侍中侯剛掠殺羽林。。。劉浚帶領隨從幾十人挾持著南平王劉铄向南逃去，走到越城時遇到了江夏王劉義恭，劉浚翻身下馬，說：“南中郎劉駿現在在做什麽？”劉義恭回答說：“皇上現在已君臨萬國。。，。？今天子何在？”兆曰：“永安枉害天柱，我報仇耳。。，。？　　[17]北魏胡太後派使者宋雲和僧人惠生到西城去求取佛經。。。

但如果推測大家的心意，願意遷都的人和依戀故土的人，正好各占一半。。，。幢主楊仲懷率五百人在車隊前開路。。。百姓夾道觀看，說：“保全國家的就是這位將軍啊！”蕭道成與袁粲、褚淵、劉秉都上表引咎辭職，沒有批准。。，。！、你們只管不動聲色，竭盡全力作戰，只聽我的鼓聲進攻。。，。　　[5]六月，庚午，魏初禁殺牛馬。。，。

　　法生至彭城，昶即聚兵反；移檄統內諸郡，皆不受命，斬昶使；將佐文武悉懷異心。。，。；　　[9]魏以孔子二十八世孫乘爲崇聖大夫，給十戶以供灑掃。。，。他建起一座高台，與衆將士歃血爲盟。。，。天意如此，現在擊敗寇賊是一定的了。。，。