夏季，四月，壬戌（初一），拓跋任命征虜將軍穆崇爲太尉，安南將軍長孫嵩爲司徒。。，。我實在惶恐驚悸，怎麽能夠擔負起如此大任！現在暫且回到京師，哀祭祖先陵墓，並與朝中賢能的大臣陳述我的意見，希望諸位大臣體諒我的用心，不要再說別的。。，。！　　[8]桓沖讓揚威將軍朱綽攻打在襄陽的前秦荊州刺史都貴，焚燒破壞了沔水以北用以征收軍晌的屯田，擄掠了六百多戶百姓後返回。。，。　　[21]氐王楊難當趁劉宋新任梁、南秦二州刺史蕭思話尚未到任，而原刺史甄法護即將東下之機，大舉興兵，進攻梁州，攻克白馬城，俘虜了晉昌太守張範，打敗了甄法護手下的參軍魯安期等的軍隊。。，。、　　八月，期、玄奄至湓口，王愉無備，惶遽奔臨川，玄遣偏軍追獲之。。，。、

八月，乞伏乾歸率領一萬騎兵討伐沒弈幹，沒弈幹逃奔到他樓城，乞付乾歸用箭射沒弈幹，射中了他的眼睛。。，。宗愛身居宰相高位，總管三省政務，負責皇家的安全事務，他身居高位，對公卿等呼來喚去，專權跋扈，一日比一日厲害。。，。李先帶兵將柔然部落打得大敗，然後回師。。，。

”丙戌（初二），慕容垂抵達洛陽，平原公苻晖聽說他殺了苻飛龍，把他拒之門外。。，。　　[9]冬，十月，加司徒昱丞相、錄尚書事，入朝不趨，贊拜不名，劍履上殿。。，。、遣中使密問白馬公崔浩曰：“屬者日食趙、代之分。。。、裴方明單槍匹馬，一個人得以生還。。，。　　[8]姑臧大饑，米鬥直錢五千，人相食，餓死者十余萬口。。，。”雖用其言，聽民以椹當租，然以逞爲侮慢，心銜之。。，。

　　[8]丙寅（疑誤），魏王拓跋與後燕趙王慕容麟在意辛山會合，共同進攻賀蘭、纥突鄰、纥奚三個部落，把他們全部打得大敗。。，。、劉劭派人急急忙忙地去叫袁淑，袁淑此時正在沈沈入睡，不肯起床，劉劭將車停在奉化門帝，不斷派人前去催促。。，。”北魏國主拓跋嗣一向迷信巫術，認爲果然如此，又勾起多年的積忿，于是，派人深夜入公孫表的軍帳，把公孫表絞死。。，。現在應當進入沔水討伐楊期，我已經在沔水入長江口這一帶集結了兵力。。，。

五月，庚寅朔（初一），拓跋嗣在水觀看捕魚；己亥（初十），返回平城。。，。；然後廢黜了慕容崇，奉立太子慕容策，代行皇帝的權力實行大赦，並派遣使節前往迎接慕容寶，在薊城追趕上了慕容寶等人。。，。”于是他就多次督促試驗戰車盾牌，親自檢查夜間巡邏的人。。，。

　　[7]劉宋檀道濟的大軍因爲糧盡，只好從曆城撤軍。。，。丁巳，魏人作地道以泄虎牢城中井，井深四十丈，山勢峻峭，不可得防；城中人馬渴乏，被創者不複出血，重以饑疫。。，。；太學博士範弘之論殷浩宜加贈谥，因敘桓溫不臣之迹。。，。站在北魏國主身邊的左右侍從中有人趴在北魏國主耳邊低語，懷疑食物裏邊有毒藥。。，。

　　[19]司州都督謝尚因爲有病無法料理政事，東晉朝廷以丹陽尹王胡之代替他。。，。當初，劉宋武帝劉裕認爲，荊州是長江上遊的軍事重鎮，土地遼闊，財物和軍事實力占全國的一半，所以臨死前下遺诏，命令必須由皇子來鎮守。。，。我觀察天象，近年以來月亮運行遮蓋昴星，到現在仍然如此。。，。　　[15]劉宋文帝下令修築北堤，建造玄武湖，在華林園建造景陽山。。，。

”裕既見沈，且令出外，呼穆之問之。。，。禿發檀大爲驚恐，派遣司隸校尉敬歸和他的兒子敬佗到沮渠蒙遜那裏去做人質，以此請求和解，沮渠蒙遜答應了他。。，。　　癸酉，有司奏會稽王道子酣縱不孝，當棄市，诏徙安成郡；斬元顯及東海王彥璋、谯王尚之、庾楷、張法順、毛泰等于建康市。。，。；、壬戌（二十七日），改封東海王司馬奕爲琅邪王。。，。”劉敬宣向桓玄請求回到京口去勸告劉牢之，讓他趕快上任，桓玄派他去了。。，。後秦人看到戰艦行進卻沒有劃船的人，都驚奇地以爲神仙下凡。。，。

其子骠騎從事中郎敬宣谏曰：“今國家衰危，天下之重在大人與玄。。，。　　周成率領兵衆出來投降，桓溫把部隊屯駐在過去的太極殿前，緊接著又轉移到金墉城。。，。　　[6]河西王利鹿孤伐涼，與涼王隆戰，大破之，徙二千余戶而歸。。，。

　　[12]初，隴西李好文學，有令名。。，。宗愛恐怕自己會被仇尼道盛等檢舉揭發，于是編假話向北魏國主控告二人有罪，北魏國主非常氣憤，下令將仇尼道盛等綁到街市上斬首示衆，東宮內的官員們有很多被牽連進去，也都被斬首，北魏國主爲此非常氣憤。。，。