東海王性凡劣，謂之“驢王”；桂陽王休範、巴陵王休若年尚少，故並得從容。。，。；、　　[18]南齊任命百濟王國國王牟大爲鎮東大將軍、封爲百濟王。。。、等到沈攸之起兵反抗朝廷，二人更互相猜疑，庾佩玉就襲擊誅殺了韓幼宗。。，。爾朱榮的祖父爾朱代勤，一次出外打獵，他的部落中的一個成員射虎，誤中了他的大腿，他把箭拔出來，沒有問罪于該人，因此部落成員們莫不對他心悅誠服。。，。丁未，道符司馬段太陽攻道符，斬之；以安西將軍陸真爲長安鎮將以撫之。。，。；

辛卯（十六日），再上疏奏請禁止民間使用華貴的衣飾和用品，共十七條。。，。到了十五歲時，他就不再射獵了，常常對史官說：“當朝時事，不可不如實記載，皇帝的威福由己，沒有能制止他的，如果史官再不記錄下他的惡行的話，那他還有什麽可畏忌的呢？”　　彭城王勰與任城王澄謀，以陳顯達去尚未遠，恐其覆相掩逼，乃秘不發喪，徙禦臥輿，唯二王與左右數人知之。。，。？　　榮上書以“山東群盜方熾，冀、定覆沒，官軍屢敗，請遣精騎三千東援相州。。，。、　　[11]齊和帝至姑孰，丙辰，下诏禅位于梁。。，。

呂文崐度身爲外監，他獨攬禁軍大權，而使領軍成爲挂名的虛職。。，。吳承伯竭盡全力攻城，蔡撙率衆出戰，大敗敵手，親自出陣，斬了吳承伯。。，。隨即，陳慶之又進擊虎牢城，爾朱世隆棄城逃走，陳慶之軍抓獲了北魏東中郎將辛纂。。，。敬兒至江陵，誅攸之二子、四孫。。，。、

　　[10]秋，七月，癸醜，角城戍主柴慶宗以城降魏，魏徐州刺史元鑒遣淮陽太守吳秦生將千余人赴之。。，。琬以中護軍殷孚爲豫章太守，督上流五郡以防襲等。。，。九月丁醜（十三日），淮河水急劇上漲，河堰被沖毀，決堤聲象雷鳴一樣，三百裏以內都能聽到。。，。

事覺，甲辰，皆伏誅，死者數十人。。，。”帝畏余人怪之，還以他語亂之曰：“然。。，。朝廷很快诏令楊津擔任定州刺史兼北道行台。。。”又謂尚書任城王澄曰：“叔神志驕傲，可解少保。。，。　　[25]辛酉（十三日），南齊追尊文惠太子爲文皇帝，廟號世宗。。，。　　慕容白曜將要進攻肥城，郦範說：“肥城雖然很小，但攻打起來，很費時間，勝了他不能增加我們的聲勢，失敗則有損于我們的軍威。。，。

不久聽說柳世隆、劉亮大軍將要到來，孔道存和三個兒子一同自殺。。，。、前進到呼沱時，長孫稚不想出戰，但元琛不許，強迫他出戰。。，。魏西河公石攻之，珍奇單騎奔壽陽。。，。到了長江以南，更顯得高貴，沒有再比它更中庸清雅的了。。，。

　　劭、浚憂迫無計，以辇迎蔣侯神像置宮中，稽颡乞恩，拜爲大司馬，封鍾山王；拜蘇侯神爲骠騎將軍。。，。；、　　[23]本年，南齊撤銷巴州的建置。。，。叔寶發車千五百乘，載米饷順，自將五千精兵送之。。，。楊鈞表稱：“柔然已立君長，恐未肯以殺兄之人郊迎其弟。。，。孝莊帝登上太極殿，下诏大赦天下，改年號爲建義。。，。

領軍但知典掌宿衛，非有诏不敢違理從私。。，。義敗，太後以纥爲怿所厚，複召爲中書舍人，纥又谄事鄭俨。。，。”于是，王敬則就停止了這一想法。。，。