徽與中書舍人鄭俨等更相阿黨，外似柔謹，內實忌克，賞罰任情，魏政由是愈亂。。，。東萊王元貴平也不接受由侯淵取代他的職務的命令，侯淵襲擊了高陽郡並攻下了它。。，。劉劭把劉義恭留在建康的十二個兒子全都殺死了。。。如今從代京新搬遷到這裏來的民衆，皆有留戀本土的心思。。，。如果王爺、侯爵們的才能不能勝任某一職位，就不應該強迫他們做官。。，。、[16]丙辰（二十一日），劉宋實行大赦。。，。

劉攘兵的兒子劉天賜任荊州西曹，沈攸之派劉天賜前往，向他父親說明原因，劉攘兵才知道劉景素真的已經起兵，乃下令各軍撤退，向沈攸之道歉，沈攸之待他同往常一樣。。，。”　　颢既入洛，自河以南州郡多附之。。，。他還熟悉各個家族的情況，在和他們應對交往時避免觸犯他們的家諱。。，。　　[47]戊子，立皇子寶卷爲太子。。，。太祖不得已至東宮，召諸王宴于玄圃。。，。爾朱世隆派他的外兵參軍陽叔淵飛馬趕奔北中郎府城，選拔檢閱那些敗兵，分批進入洛陽城。。，。

中書令何胤，以後之從叔，爲帝所親，使直殿省。。，。北魏宣武帝诏令邢巒爲都督南討崐諸軍事。。。現在，山東大饑荒，盜賊競相湧現。。，。賊軍還未列成陣勢，直閣、代郡人侯莫陳崇單騎闖入，從馬上生擒了萬俟奴，並趁勢高呼，賊軍都望風披靡，沒有人敢阻擋侯莫陳崇，北魏的後續騎兵聚集得越來越多，賊軍全線崩潰，于是大破賊軍。。，。、魏以尚書左丞張普惠爲行台，將兵救之，不及。。，。”劉劭又說：“言語詞句爲什麽到了這種令人難堪的地步？”顔延之回答說：“顔竣連老臣我的安危與否都不考慮了，哪裏還能顧慮陛下您呢？”劉劭的怒氣稍稍平息了些。。，。？

錄事房季文白之，法乘大怒，系登之于獄，十馀日。。，。北魏國主命王公大臣討論，都說：“于阗國距京師近萬裏，蠕蠕只知道野地搶劫，不會攻城，如果他們會攻城，于阗國早已滅亡了，就是想派兵救援，也來不及了。。，。

由于關中大行台賀拔嶽手中掌握重兵，孝武帝就與他秘密聯系，又派遣侍中賀拔勝擔任統管三荊等七州軍事的都督，想倚仗賀拔勝兄弟的力量與高歡抗衡，高歡心裏更加不高興。。，。有司奏：“冀州民三千人稱禧清明有惠政，請世胙冀州。。，。

三十已下，見在朝廷之人，語音不聽仍舊；若有故爲，當加降黜。。，。；癸亥，冬至，魏崐主祀圜丘，遂祀明堂，還，至太和廟，乃入。。，。入東掖門，度小橋，牛不肯進，擊之良久，更有使者責勰來遲，乃去牛，人挽而進。。，。太學生會稽魏准，以才學爲融所賞；融欲立子良，准鼓成其事。。，。；

魏朝大懼，遣前華陽太守段育慰谕之，世隆斬首以徇。。，。　　[19]丙寅（十六日），梁朝任命吳興太守張稷爲尚書左仆射。。，。不久，荊州和楊州由于這種變動而財力消耗很多。。，。南齊明帝派遣左衛將軍崔慧景、甯朔將軍裴叔業去援救鍾離。。。、

诏書侍禦史陽固上表，認爲：“聖上當今所應做的是要親近宗室，勤于庶政，鼓勵農桑，抑制工商，杜絕一切不切合實際的談論玄虛之理，壓縮佛門無用的費用，用以救濟饑寒之苦。。，。又剝奪了他的職務、爵位，用士大夫的禮節安葬他。。，。、”胡小虎的話還沒有說完，周圍的兵士便用刀砍殺了他。。，。

武帝曾經親臨東宮，蕭長懋沒來得及將辇車收藏起來，徐文景急中生智，就趕快把一尊佛像放在辇車裏，所以，武帝也就沒有懷疑。。，。臣所言畢矣，乞就湯镬！然臣雖萬沒，猶願陛下必申先臣。。，。！道成聞之，喜曰：“赜真我子也！”以赜爲西討都督，赜啓山圖爲軍副。。，。！李用他的私人任州長，趙黑向獻文帝報告了這件事，從此二人産生矛盾。。，。　　[10]乙酉（十六日），加授荊州刺史沈攸之爲開府儀同三司，沈攸之堅決辭讓。。，。”崔慧景采納了他的意見，分派一千多人，一個緊隨一個，魚貫而上山，夜間從西岩而下，擊鼓呐喊，降臨城中。。，。