韋城翟讓爲東都法曹，坐事當斬。。，。其麾下二千人，劉桃枝圍之，且殺且招，終不降，以至于盡。。，。光逐之，入周境，獲二千余口而還。。，。楊俊生前所制做的奢侈華麗的物品，文帝命令全部燒毀。。，。丞相楊堅因爲尉遲勤開始時曾誠心歸順自己，特下令不予問罪。。，。

”于是和司馬申商議道：“崐毛喜負氣使性，讓我難堪，我想聽任他的仇家鄱陽王兄弟爲其兄長報仇，可以嗎？”司馬申回答說：“毛喜終究不會爲陛下所用，願按照陛下說的去做。。，。？劉郁捷、馮文洛這兩個人都是皇帝家的舊家奴。。。、文宣帝勃然大怒說：“這小子如此猖狂，我從來就難以忍受他！”于是就停下酒宴，回皇宮去了。。，。！

磔玄感屍于東都市，三日，複脔而焚之。。，。　　[28]丙辰，侯景以元思虔爲東道大行台，鎮錢唐。。，。陳後主想要廢掉沈皇後而立張貴妃，正趕上亡國，沒有實現。。，。”乃命少內史崔仲方往監諸軍，爲之節度。。，。護欲訪求母、姑，使司馬下大夫尹公正至玉壁，與之言，使者甚悅。。，。、

庚戌，齊軍逾鍾山，霸先與衆軍分頓樂遊苑東及覆舟山北，斷其沖要。。，。各位君子，希望你們認真思量，自求多福。。，。太原公高洋當著高澄的面向高隆之跪拜，稱他爲叔父；高澄見了憤恕地責罵高洋。。，。；

　　[21]辛酉（二十四日），隋文帝祭祀大澤。。，。憲司複奏沙門真覺嘗謂雲：“明年國有大喪。。。　　[15]丙午，周封愍帝子康爲紀國公，皇子爲魯公。。，。

適逢胡太後在前殿請朝廷中的親貴們飲酒，高睿當面陳述和士開的罪過說：“和士開是先帝時的親近狎玩之臣，仗勢作惡，接受賄賂，淫亂宮廷。。，。禮部尚書楊玄感出使到江都，張衡對他說：“薛道衡真是冤枉死的。。，。從此以後，老樂師逐漸死去，新樂師對黃鍾律調以外的其它聲律，都不再通曉。。，。到了高歡已病入膏肓的時候，高澄便假借高歡的名義寫了一封書信召侯景前來。。，。靳孝谟破口大罵梁師都，被梁師都殺掉。。，。

　　[2]梁王蕭在江陵即皇帝位，改年號爲大定，追尊昭明太子蕭統爲昭明皇帝，廟號爲高宗，昭明太子的妃子蔡氏被追尊爲昭德皇後，尊母親龔氏爲皇太後，立妻子王氏爲皇後，兒子蕭巋爲皇太子。。，。　　[23]乙未（十一日），北周派右武伯谷會琨等人到北齊聘問。。，。原北周朝廷收集的典籍，僅有一萬多卷。。，。乙卯，任命尚書令封隆之爲錄尚書事，尚書左仆射平陽王高淹爲尚書令。。，。