大王自先帝在世以來，積累道德仁義，士兵強悍武器精良。。，。慕容麟再一次陰謀反叛，慕容德把他殺了。。，。　　庚戌，燕王垂至邺，改秦建元二十年爲燕元年，服色朝儀，皆如舊章。。，。東平公紹引諸軍西還，與恢相持于靈台，姚贊留甯朔將軍尹雅爲弘農太守，守潼關，亦引兵還。。，。于是魏主自雲中西巡至王原，因畋于陰山，東至和兜山；秋，八月，還平城。。，。；

　　恭以澹之素與牢之有隙，不信。。，。戊申，攻遼東；城且陷，熙命將士：“毋得先登，俟平其城，朕與皇後乘辇而入。。，。；還沒有到，鄯善王比龍很害怕，率領人馬逃到且末，他的嫡長子向沮渠安周投降。。，。任命唐瑤爲征東將軍，郭謙爲軍咨祭酒，索仙爲左長史，張邈爲右長史，尹建興爲左司馬，張體順爲右司馬。。，。”利鹿孤遣檀討之，朗面縛出降，檀送于西平，徙其民于樂都。。，。

庾戌（十一日），任命南郡太守庾翼爲都督江州、荊州、司州、雍州、梁州、益州諸軍事及安西將軍荊州刺史、假節，代替庾亮鎮守武昌。。，。、　　[32]會稽王嫡長子司馬元顯請求兼管徐州，朝廷下诏任命司馬元顯爲開府儀同三司，都督揚、豫、徐、兖、青、幽、冀、並、荊、江、司、雍、梁、益、交、廣十六州諸軍事，領徐州刺史，封他的兒子司馬彥璋爲東海王。。，。、贊、翼密說堅曰：“主上猜忍暴虐，中外離心，方今宜主秦祀者，非殿下而誰！願早爲計，勿使他姓得之！”堅以問尚書呂婆樓，婆樓曰：“仆，刀環上人耳，不足以辦大事。。，。！、

禿發檀之所以敗給劉勃勃的原因，就是輕敵。。，。”堅歎曰：“卿，王景略之俦，宰相才也，而朕不知卿，宜其亡也。。，。掠治日急，垂愍之，私使人謂段氏曰：“人生會當一死，何堪楚毒如此！不若引服。。，。！秦、益二州刺史封敕文抵抗並擊退了叛亂者。。。、

　　[7]癸亥（十一日），北魏國主拓跋從豺山回京，撤銷了尚書三十六曹等官署。。，。甲申，大赦，諸以畏逼從逆者一無所問。。，。而劉裕則出身微賤貧寒，沒有一尺土地可以憑借，卻消滅了桓玄，興複了晉朝宗室的統治。。，。劉裕也一邊交戰一邊撤退，所帶領的軍卒幾乎全部傷亡，退到剛開始接戰的地方，命令左中的軍卒脫下死人的衣服拿走，用來顯示自己情志閑暇，從容不迫。。，。沮渠蒙遜于是立沮渠興國的胞弟沮渠菩提爲世子。。。

在此之前，幽州、冀州的百姓以爲慕容俊已經東遷和龍，因此互相侵擾，據地結集。。，。、　　柔然可汗郁久闾社侖聽說拓跋出兵去征伐後秦，所以，便從參合陂出發向南進發，侵入北魏，兵到豺山，到達善無北面的草澤地帶，才撤兵回北方，北魏常山王拓跋遵派遣一萬騎兵前去追擊他們，沒有追上，便回來了。。，。　　宋公裕聞之，使輔國將軍蒯恩如長安，召義真東歸；以相國右司馬朱齡石爲都督關中諸軍事、右將軍、雍州刺史，代鎮長安。。，。；、

蝗蟲不出幽州之境，而且不吃麻豆五谷，這裏的上等農田每畝收獲一百石，下等農田每畝收獲五十石。。，。趙廣知其謀，孟子懼，將所領奔晉原，晉原太守文仲興與之同拒守。。，。壬辰（二十三日），拓跋嗣親自率領各部落聯軍五萬余人南下，出天關，越過恒嶺，聲援奚斤。。，。韬死，主上必臨喪，吾因行大事，蔑不濟矣。。，。

　　[17]楊軌自己仗恃兵多將廣，打算與後涼王呂光決一死戰，郭每次都用上天的旨意爲借口制止他。。，。　　辛巳，降鎮軍將軍武陵王駿爲北中郎將。。，。”拓跋說：“這本來是天命，我們有什麽辦法！四海之內的所有居民，都可以成爲我們國家的一部分，只不過是要看我統治、駕奴他們的方法罷了，何必擔憂我們沒有百姓呢？”大臣們不敢再多說話。。，。？！、崔浩于是又爲拓跋焘分析天象，說明劉宋發動軍事攻擊，一定會損兵折將，說：“今年的‘害氣’在揚州，這是第一。。，。　　[20]秦自正月不雨，至于九月，民流叛者甚衆。。，。

沈林子說：“賊兵這樣說，卻不一定真這樣做，應該多加防備。。，。癸巳（二十六日），前秦的軍隊進入清塞，張天錫派司兵趙充哲率領兵衆抵抗。。，。朱序留下鷹揚將軍朱黨守衛石門，又派他的兒子朱略鎮守洛陽，並讓參軍趙蕃輔佐幫助他，自己　　蚧叵逖羧チ恕　　[3]琅琊王道子恃寵驕恣，侍宴酣醉，或虧禮敬。。，。