爾朱仲遠攻西兖州，丁醜，拔之，擒刺史王衍。。，。高歡聞敬宗向晉陽，帥騎東巡，欲邀之，不及，因與兆書，爲陳禍福，不宜害天子，受惡名；兆怒，不納。。，。；　　[7]柔然處羅可汗卒，子予成立，號受羅部真可汗，改元永康。。，。　　[18]冬，十一月，戊午，魏诏營繕國學。。，。那麽，至美至善的完人知曉未發生的事情，是通過龜兆而審悉的。。，。王融陰謀立蕭子良以後，蕭昭業對蕭子良也就深爲忌恨起來。。，。

郁洲在海中，周數百裏，累石爲城，高八九尺，虛置郡縣，荒民無幾。。，。今縣官鄣護河東鹽池而收其利，是專奉口腹而不及四體也。。，。

　　秋天，七月，己醜（初九），北魏孝武帝親自帶領十萬兵馬屯駐在河橋地區，以斛斯椿爲先鋒，陳兵在邙山的北面。。，。比如李沖、李彪、高闾、王肅、郭祚、宋弁、劉芳、崔光、邢巒等人，都因資質文雅而得到他的親近，並且擔任了重要職位，因此而顯貴。。，。、孝祖即日委妻子于瑕丘，帥文武二千人，隨僧诏還建康。。，。　　[29]壬子，魏江陽武烈王繼卒。。，。又派遣谒者仆射李安上前去高句麗，宣布追贈高琏爲太傅，谥號康。。，。明帝用銀壺裝酒，加上封條，派吳喜親自送給蕭道成。。，。

魏人緣淮大掠，江北民皆驚走渡江，成買力戰而死。。，。”　　領軍將軍王玄谟幾次痛哭流涕勸谏廢帝，說他刑殺過度，廢帝大怒。。，。可是，臧質卻把他當成一個不懂事的少年君主來對待，因此，有關行政、刑法和慶賀獎賞之類的事情，他都一律不奏請劉駿批准。。，。、　　[3]萬俟奴侵擾關中地區，北魏爾朱榮派武衛將軍賀拔嶽討萬俟奴。。，。三月甲辰朔（初一），使高太後作了尼姑，把她遷居到金墉瑤光寺，不遇到大的節日慶典，不許入宮。。，。

　　[9]九月，北魏下诏，官員們的俸祿制度，從本年十月開始實行，每個季度發放一次。。，。　　[6]梁武帝下诏將二百四十種稱號的將軍重新確定爲四十四班。。。其時，南方的將士們由于早晨匆忙吃飯，再加上輕裝快走，人人面呈饑餓、恐懼的神色。。，。、”于是，韋珍率領將士們據守陽城進行抵抗，十二天後，韋珍率軍借著黑夜的掩護，打開城門，突襲陳顯達，陳顯達撤退。。，。臣謂宜准古立師傅之官，以訓導太子。。，。

子良當時賢王，雖素以忠慎自居，不免憂死。。，。”元澄立即命令出發，右丞孟斌對他說：“事情還難以估量，應該奉聖旨召集並州、肆州的兵力，然後再慢慢進發。。，。、

　　高帝暗中本有以豫章王蕭嶷取代太子的想法。。。康生性粗武，言氣高下，義稍憚之，見于顔色，康生亦微懼不安。。，。

”孝文帝說：“年紀大的人有經驗，能深謀遠慮，年紀輕的人有氣魄，遇事堅決果斷，所以，你不要推辭了。。，。吳喜既定三吳，帥所領五千人，並運資實，至于赭圻。。，。文帝雖然爲了國家大計，廢文後而立悼後，但是並沒有忘記文後對自己的恩情好處，他悄悄地叫文後留長頭發，表現出要把她接回來的意思。。，。節闵帝元恭頒下诏書，命令錄尚書事長孫稚、太常卿祖瑩等人重新制造，到這個時候才完成，它們被命名爲《大成樂》。。，。、