”當夜，明帝派人送去毒藥，強迫他吞服。。，。”秘書令李彪曰：“陛下若專取門地，不審魯之三卿，孰若四科？”著作佐郎韓顯宗曰：“陛下豈可以貴襲貴，以賤襲賤！”帝曰：“必有高明卓然、出類拔萃者，朕亦不拘此制。。，。？！、于是，蔡興宗就對尚書右仆射王說：“此人雖然凶殘暴虐，也還是做過天下之主，應該爲他舉行個簡單的葬禮。。，。當時，武帝想以南海郡爲巴陵國，遷巴陵王去居住，可是，沈約卻對武帝說：“古今不同，當年魏武帝曾經說過：‘不可以慕虛名而受實禍。。，。

廣州守將駱超遂以城降東魏，丞相歡以勇行廣州事。。，。明公推誠待物，物亦歸心；若用猜忌，去霸業遠矣。。，。；又爲並州符，征兵討步落稽，發萬人，將遣之。。，。陳顯達逃到西州之後，騎官趙潭用手中之槊投刺他，陳顯達中槊墜馬，被趙潭斬首。。，。

諸王、貴人、宦官、羽林各建寺于洛陽，相高以壯麗。。，。、不久，又因蔡興宗聲望太高，又把他留在建康。。，。屢上便宜，求爲邊任，上未之許。。，。　　[1]春季，正月，庚寅（初四），孝武帝立皇弟劉休範爲順陽王，劉休若爲巴陵王。。，。高陽王雍與于忠密謀，伏直寢邢豹等十余人于舍人省下，肇哭畢，引入西庑，清河諸王皆竊言目之。。，。　　[1]春季，正月，甲辰（初二），劉宋順帝任命江州刺史蕭嶷爲都督荊湘等八州諸軍事、荊州刺史，任命尚書左仆射王延之爲江州刺史，任命安南長史蕭子良爲都督會稽等五郡諸軍事、會稽太守。。，。、

上複遣鎮軍將軍沈慶之濟江、，督諸將討爽，爽食少，引兵稍退，自留斷後；慶之使薛安都帥輕騎追之，丙戌，及爽于小岘。。，。；、吏部郎江智淵素恬雅，漸不會旨。。，。　　[19]柔然國的伏跋可汗，身體壯實高大，善于作戰。。，。兆患之，問計于歡，歡曰：“六鎮反殘，不可盡殺，宜選王腹心使統之，有犯者罪其帥，則所罪者寡矣。。，。　　[7]乙醜（十六日），孝文帝前往靈泉池。。，。

”魏主將從之，會昶敗，遷肇侍中。。，。己未（十七日），軍隊又到溧洲駐紮。。，。

蕭嶷去世那天，他家裏沒有一點兒現錢，武帝下令每月接濟蕭嶷家一百萬錢，直到武帝去世，這種接濟才停止。。，。有識之士都感到北魏將要發生動亂了。。。沈慶之又率大軍乘勝追擊，不久，又攻克內城。。，。　　元英令司馬陸希道撰寫公開的文書，陸希道寫完後，他嫌碑文寫得不好，又命令傅永修改。。，。

今遣傳诏霍靈秀送卿至國，遲有嘉問。。，。劭曰：“天子何在？”禽曰：“近在新亭。。。？壬戌（二十三日），孝文帝命令各路兵馬停止長江之行，依照晉代安葬齊獻王的禮儀安葬了馮誕。。，。蕭道成上馬，率部下奮戰，蕭惠朗這才退走，蕭道成得以再次保住新亭城池。。，。　　[7]戊寅（疑誤），北魏孝莊帝下诏，凡胡氏家族的親屬在朝廷受過爵位的一律罷黜爲平民。。，。王蘊路過郢州時，打算趁蕭赜出來吊喪時下手，占領郢城。。，。