丞相霸先遣平南將軍侯安都助周文育擊之。。。上曰：“朕在仁壽宮，有纖介事，東宮必知，疾于驿馬，怪之甚久，豈非此徒邪！”遣武士執于仗。。，。！勤于政務，冬月四更竟，即起視事，執筆觸寒，手爲皴裂。。，。昙朗將兵萬人襲周敷，敷擊破之，昙朗單騎奔巴山。。，。　　[13]戊寅，葬武宣皇後于萬安陵。。，。因爲天子居喪，便下诏讓高演居住在東館，大臣們想啓奏皇帝的事，都先到高演那兒請示決定。。，。

”于是就立略陽公宇文覺爲世子。。。　　[25]癸亥，陟州刺史李育德攻下王世充河內堡聚三十一所。。，。周師大敗，一時瓦解，投墜溪谷死者甚衆。。，。

太陽在黃道之北運行時就離北極星近，在黃道之南運行時就離北極崐星遠。。，。　　隋朝又任命秦王楊俊爲河南道行台尚書令、洛州刺史，統領關東地區的軍隊。。，。、　　[42]宇文化及將辎重留在滑台，任命王軌爲刑部尚書，派他守衛辎重，自己率軍向北到黎陽。。，。後來文帝對楊素、賀若弼每人又增加賞賜給許多金銀財寶和陳叔寶的妹妹爲妾。。。、

又任命漢王宇文贊爲上柱國、右大丞相，只不過是尊以虛名，實際上沒有任何權力。。，。、　　[12]夏，四月，癸醜，齊遣散騎常侍司馬幼之來聘。。，。及王世積誅，推核之際，有宮禁中事，雲于處得之，上大驚。。，。後梁國主出走駐屯在紀南躲避大水。。。　　虞寄寫信給陳寶應，舉出十件事情規勸他說：“自從上天厭惡梁朝德業不修以來，英雄紛起，人人以爲天下非已莫屬，然而除凶平亂，天下願意推戴的崐，是陳氏；豈不是有天道運命在，是上天所賜給的嗎！這是一。。，。；！只有辛術生性崇尚忠貞清明，錄用人才一定看其才具器識，根據他的名望去責求他的實際品質、本領，新人和舊人都勻著提拔，即使管倉庫的如有才能也一定提升，世家子弟也不遺漏。。，。、

　　賀若弼撰寫了他在隋朝出兵伐陳前所提出的方略計策呈奏隋文帝，題名爲《禦授平陳七策》。。，。又發其祖父墓，焚其骸而揚之，以其頭爲漆碗。。，。壽設重賞以購寶甯，又遣人離其腹心；寶甯奔契丹，爲其麾下所殺。。，。；蕭範憤恨大怒，背上癰疽破裂，五月，乙卯（初七），去世。。，。莫多婁敬顯是莫多婁貸文的兒子。。。

　　[7]五月，丁醜（初五），北周任命谯王宇文儉爲大冢宰。。，。現在，任管公的軍隊近在新安，又是我們的舊交，假如能暗中派使者把他們招來，讓他們夜裏來到城下，我們共同作爲內應，開門納入，事情沒有不成功的。。，。

　　[21]壬子（初三），齊主高洋因爲梁國自稱藩屬，依附于北齊，所以下诏凡是梁朝的百姓都遣送回南方。。，。每折一支，辭色愈厲，竟折四支而死。。，。讓常山王高演入朝登基，並且告誡高演說：“可不能讓濟南王有其他不測之事！”　　肅宗即皇帝位于晉陽，大赦，改元皇建。。，。！大家正在互相勸酒應酬，文宣帝忽然用手探懷，拿出薛氏的頭扔到桌上，又把她的屍體支解開，將她的髀骨充作琵琶彈弄，舉座見狀大驚。。，。

當使锺山渡江，青蓋入洛，荊棘生于建業之宮，麋鹿遊于姑蘇之館。。，。從此以後梁武帝所提出的要求大多數都不能滿足，飲料與膳食也被減少，在憂慮與氣憤交加的情況下他病倒了。。，。

我語曰：‘功臣正宜授勳官，不可預朝政。。，。元預等各感悔，頓首請罪，遂相親睦，稱爲友悌。。，。晉、绛、呂三州皆爲諒城守，楊素各以二千人縻之而去。。，。、

庫狄幹，澄姑之婿也，自定州來谒，立于門外，三日乃得見。。，。　　梁朝朝廷內外都因爲侯景造成的禍患而責怪朱異，朱異憤恨、慚愧，漸漸發病，庚申（初四），去世。。，。、丞相泰令東閣祭酒榮權使于襄陽，繹使司州刺史柳仲禮鎮竟陵以圖，懼，遣其妃王氏及世子爲質于魏。。，。　　二年（壬戌、602）二年（壬戌，公元602年）　　[1]春，三月，己亥，上幸仁壽宮。。，。、