[12]泰山太守張願以郡叛降翟遼。。。　　[12]初，隴西李俨以郡降秦，既而複通于張天錫。。，。　　[14]徐、兖二州刺史庾希，以後族故，兄弟貴顯，大司馬溫忌之。。，。、蕭承之命令折斷長，僅留幾尺長，然後用大斧捶擊斷，一可以穿透數個敵人。。，。　　[23]冬十月，秦河州刺史彭奚念叛，降於禿發檀，秦以乞伏熾盤行河州刺史。。，。冠軍叔父慕容垂的仁愛、智謀、氣度出類拔萃，一定能宏揚光複燕國的國統，我們只需要多多保重以等待時機！”　　初，秦人既克涼州，議討西障氐、羌，秦王堅曰：“彼種落雜居，不相統一，不能爲中國大患，宜先撫谕，征其租稅，若不從命，然後討之。。，。！、

赫連昌親自出陣與安颉交鋒，北魏的士卒都認出他的面貌，爭相圍攻赫連昌。。，。　　[5]代王會什翼犍遣左長史燕鳳入貢于秦。。。　　呂光進入姑臧，自己兼任涼州刺史，上表請求任命杜進爲武威太守，自己其余的將領輔佐，分別都接受了職位。。，。　　[2]二月，秦大蝗，百草無遺，牛馬相啖毛。。，。尹赤奔秦，秦以赤爲並州刺史，鎮蒲阪。。，。”虎曰：“促持辇迎之，當付玺绶。。，。

以手令與焦遺使取亮，十二月，遺斬亮首出降，暮末進遺號鎮國將軍。。，。農以燕王垂未至，不敢封賞將士。。，。

于是，帛氐奴與他的同鄉趙廣相互勾結，煽動縣民，宣稱司馬飛龍仍在陽泉山中，聚集部衆幾千人，進軍廣漢。。，。西秦王乾歸以河內爲疊掘都統，以宗女妻之。。，。尚書左仆射蘭延、侍中和疋、薛提等人，沒有宣布死訊。。，。、

朗孤城無食，今年不降，後年自服，何必多殺士卒以攻之！若其不捷，彼必去從他國；棄州境士民以資鄰敵，非計也，不如以善言谕之。。，。；！假如爲了博取一個清白的名聲，而使家裏生計困難，也是我認爲不可取的做法。。，。　　[1]春季，正月，後燕國主慕容垂派遣散騎常侍封則去後秦回訪。。，。崔浩于是又爲拓跋焘分析天象，說明劉宋發動軍事攻擊，一定會損兵折將，說：“今年的‘害氣’在揚州，這是第一。。，。

”乞伏熾磐聽從了他的建議，率領步兵、騎兵二萬人襲擊樂都。。，。、　　[12]後趙王石虎任冠軍將軍姚弋仲爲持節、十郡六夷大都督、冠軍大將軍。。。、”北魏國主讓崔浩給杜骥寫信，並且命令永昌王拓跋仁、高涼王拓跋那率軍迎接杜骥，並到曆城攻伐冀州刺史申恬。。，。、　　儀郎董谧獻上一部《服餌仙經》，拓跋特地設置了仙人博士，安排了仙坊，讓他們在那裏煮煉百藥，下令把西山封了起來，把山上的木材用來做煮藥的薪柴。。，。

癸巳，熙即天王位，捕獲段玑等，皆夷三族。。，。　　檀道濟、沈林子等從陝城北面渡過黃河，攻陷襄邑堡。。，。、　　[7]後燕實行大赦，改年號爲建興，設置公卿尚書百官，修繕宗廟、社稷壇。。，。、

　　[15]冬季，十月，癸巳朔（初一），出現日食。。，。　　[4]二月，北魏國主來到上黨，西到吐京，征討並遷移叛變的胡人，將他們發配到各郡縣。。，。徽，宏之弟也，範謙恭寬惠，徽務敦大體，黎清約公平，政刑簡易，輕徭薄賦，關中遂安。。，。弘與義康二府並置佐領兵，共輔朝政。。，。

從各郡國征調的士兵，因爲燕朝多災多難，互相驚擾騷動，往往擅自逃散歸鄉，以至于從邺城向南，道路堵塞。。，。然而盧龍的山路險峻狹隘，敵人如果居高山之勢把我們的部隊攔腰截斷，則首尾受敵，那將怎麽辦呢？”慕容霸說：“鄧桓雖然想爲石氏抵抗堅守，但其將士念家，人懷歸心，如果我們的大軍一到，他們自然就會土崩瓦解。。，。？　　[15]冬季，十月，東晉朝廷任命豫州刺史謝尚總督並、冀、幽三州，鎮守壽春。。，。、