青州刺史焦和亦起兵討董卓，務及諸將西行，不爲民人保障，兵始濟河，黃巾已入其境。。，。又，請谒希求，一宜禁塞，選舉之事，責成主者。。，。單于知恭已困，欲必降之，遣使招恭曰：“若降者，當封爲白屋王，妻以女子。。，。　　[10]夏季，四月戊寅（十七日），根據章帝遺诏，撤銷各郡各封國鹽鐵專賣的規定，允許民間煮鹽鑄鐵，自由經營。。，。”恰在此時，楊賜去職，他的奏章遂留在皇宮，未能實行。。，。當時，窦憲兄弟掌握大權，和帝與內外臣僚無法親身接近，一同相處的只有宦官而已。。，。

　　[5]夏季，四月甲子（初五），術尉施延被免官。。，。梁松、窦固叩頭流血，才未獲罪。。，。、是歲，帝複以策書、玄，備禮征英，英固辭疾笃。。，。、蕭王謂恂曰：“昔高祖留蕭何關中，吾今委公以河內；當給足軍糧，率厲士馬，防遏他兵，勿令北渡而已！”拜馮異爲孟津將軍，統魏郡、河內兵于河上，以拒洛陽。。，。；！、

　　[8]隴西鍾羌反，校尉馬賢擊之，戰于臨洮，斬首千余級，羌衆皆降；由是涼州複安。。，。；並將他們的副本，送到皇宮的端門，由尚書檢查虛實，以觀察他們的傑出才能，以建立良好的風氣。。，。超度其糧將盡，必從龜茲求食，乃遣兵數百于東界要之。。，。每年春夏秋冬四季，聯合祭祀漢高祖劉邦、漢文帝劉恒、漢武帝劉徹。。，。、

後來被貶降作統義陽王，又被打發到外面的宅第居住，更加憂慮恐懼。。，。設令時命不成，死國埋名，猶可以不慚于先帝。。，。　　[8]五月，章帝將江陵王劉恭改封爲六安王。。，。援務開恩信，寬以待下，任吏以職，但總大體，而賓客故人日滿其門。。，。　　[7]秋季，七月，太尉許訓被罷免，擢升光祿勳劉寬爲太尉。。，。

及太後崩，但加貴人王赤绶，安車一驷，永巷宮人二百，禦府雜帛二萬匹，大司農黃金千斤，錢二千萬而已。。，。文齊勸導農民耕田，訓練軍隊，招降各部夷人，郡內十分和平。。，。不久，何進與何苗的部下都投靠董卓，董卓又暗中指使丁原部下的司馬、五原人呂布殺死丁原而吞並了他的部隊，從此董卓兵力大增。。，。、專注而精心地研究經典大師的理論，是儒家學者的首要任務。。，。　　[14]庚戌（二十九日），將司空劉恺任命爲司徒，將光祿勳袁敞任命爲司空。。，。濟北國相滕延將他們一律逮捕，誅殺了數十人，把屍首放在路口示衆。。，。

秋，七月，至泾陽，余寇四千落，悉散入漢陽山谷間。。，。　　[12]皇甫規持節爲將，還督鄉裏，既無他私惠，而多所舉奏，又惡絕宦官，不與交通。。，。東漢朝廷派劉尚發兵一萬余人，沿沅水逆流而上，到武進行討伐。。，。　　[4]護烏桓校尉耿晔派兵攻擊鮮卑，將其擊破。。，。荀攸曰：“繡與劉表相恃爲強；然繡以遊軍仰食于表，表不能供也，勢必乖離。。，。；