[11]初，南燕主備德仕秦爲張掖太守，其兄納與母公孫氏居于張掖。。，。群臣奏曰：“未逾年而改元，非禮也。。，。劉勃勃身材魁梧偉岸，容貌漂亮，儀表堂堂，生性善辯，聰慧機智。。，。　　辛醜，太尉裕至潼關，以朱超石爲河東太守，使與振武將軍徐猗之會薛帛于河北，共攻蒲阪。。，。

　　[13]己巳，劉裕發建康，帥舟師自淮入泗。。，。　　拓跋焘常常讓赫連昌侍從在自己身邊，兩人單獨打獵，兩馬相並追逐麋鹿，深入高山危谷。。，。遂自洛陽與段夫人、世子令、令弟寶、農、隆、兄子楷、舅蘭建、郎中令高弼俱奔秦，留妃可足渾氏于邺。。，。、　　[16]六月，西秦王乾歸征北河州刺史彭奚念爲鎮衛將軍；以鎮西將軍屋弘破光爲河州牧；定州刺史翟爲興晉太守，鎮罕。。，。；權翼谏曰：“國兵新破，四方皆有離心，宜征集名將，置之京師，以固根本，鎮枝葉。。，。辛巳（初十），王猛、楊安進入晉陽城，抓獲了前燕並州刺史東海王慕容莊。。，。、

”衆鹹以爲萬裏召將，非所以應速，堅曰：“晖等喜于免死，不可以常事疑也。。，。攻城數月不下，聞魏救將至，衆請發車爲營，玄谟不從。。，。　　[10]渤海人逄約因趙亂，擁衆數千家，附于魏，魏以約爲渤海太守。。，。

領軍將軍趙長等人因有請立張祚的罪行，十分害怕，他們入宮請張重華的母親馬氏登堂升殿，立涼武侯張玄靓爲國主。。，。戊寅（二十四日），拓跋焘派征西大將軍長孫道生會合丹楊王拓跋大毗屯兵黃河北岸，防禦到彥之。。，。不久又憐憫王波沒有罪過而遭極刑，追贈爲司空，封王波孫子爲侯。。，。

　　[5]三月，庚辰朔（初一），出現日食。。，。太子拓跋焘聰明，胸襟開闊，文武百官有時就疑難問題請示拓跋嗣，拓跋嗣就說：“這個我不知道，去讓你們的國主決定吧！”　　[16]六月，壬申，以尚書仆射傅亮爲中書監、尚書令，以領軍將軍謝晦領中書令，侍中謝方明爲丹楊尹。。，。！、自武宣王以來，招賢養民，務農訓兵，正俟今日。。，。馮崇的同胞弟弟廣平公馮朗和樂陵公馮邈私下商量說：“如今國家危在旦夕，不論是聰明人還是愚昧的人都看得非常清楚。。，。

現在，慕容垂已經是一個七十老翁，他討厭長年戰爭，終究不能成年累月地攻打我們。。，。”謝靈運是謝玄的孫子，性情傲慢偏激，不遵守法令及世俗的約束。。，。或問之，曰：“主公命世人傑，何煩多問！”　　[3]庚戌（二十一日），東晉任命劉毅爲衛將軍、開府儀同三司。。，。！、豫州刺史南平王铄遣中兵參軍胡盛之出汝南，梁坦出上蔡向長社，魏荊州刺史魯爽鎮長社，棄城走。。，。楊皇後說：“你們兄弟不義，互相親手屠殺，我也是早晚要死的人，還用珍寶幹什麽？”呂超又問她玉玺在什以地方，楊皇後說：“已經把它毀掉了。。，。？