[63]秋季，七月，唐初次設置十二軍，關內諸府分別隸屬于十二軍，均取天星的名稱，由車騎府統領。。，。王誼是王盟哥哥的孫子；達奚震是達奚武的兒子。。。；

于是，宇文泰便賜給王茂的家屬很多的錢帛說：“用它來表明我的過失吧。。，。　　[75]邵陵王綸在汝南，修城池，集士卒，將圖安陸。。，。壬申，晉州刺史崔景嵩守北城，夜，遣使請降于周，王軌帥衆應之。。，。　　九月，戊寅，周制：“庶人已上，唯聽衣綢、綿綢、絲布、圓绫、紗、絹、绡、葛、布等九種，余悉禁之。。，。、儉說淵曰：“明公北招戎狄，南收豪傑，以取天下，此湯、武之舉也。。，。、北齊軍司尉瑾、儀同三司蕭軌向南侵犯皖城，晉州刺史蕭惠獻出州郡投降了。。，。、

衡乘間進谏曰：“比年勞役繁多，百姓疲弊，伏願留神，稍加抑損。。，。密與化及隔水而語，密數之曰：“卿本匈奴皂隸破野頭耳；父兄子弟，並受隋恩，富貴累世，舉朝莫二。。，。；　　[12]壬午（二十五日），北齊任命趙郡王高睿爲錄尚書事，以前的司徒婁睿爲太尉。。，。他手下有一萬人馬，大多是長江、淮河上盜賊出身的人。。，。、

”李密曰：“弘化留守元弘嗣握強兵在隴右，可聲言其反，遣使迎公，因此入關，可以绐衆。。，。他的用具服飾，都和北齊國主的一般，需用的東西都由官府供給。。，。

李軌非常高興，派遣弟弟李懋入貢于唐。。，。等我的病痊愈後，爲你們打敗他。。，。　　[4]夏，四月，林邑王攻李贲，贲將範破林邑于九德。。，。

”朱異卻說：“侯景一定沒有渡過長江的打算。。。　　[4]齊主使清河王嶽將兵攻魏安州，以救江陵。。，。　　[2]靈武賊帥白瑜娑劫掠牧馬，北連突厥，隴右多被其患，謂之“奴賊”。。，。

”思賢自京口濟江，遇盜，從者棄之草間，至廣陵，以告郭元建。。，。北齊國主叫他走近前來，拉著他的手，脫下他的帽看他的頭發，歎息了很久。。，。梁武帝把各官署倉庫裏貯藏的錢財聚集起來，集中在德陽堂，用來補充軍需。。，。幽州人盧昌期，起兵據範陽，迎紹義，紹義引突厥兵赴之。。，。　　[18]隋主不喜詞華，诏天下公私文翰並宜實錄。。，。

　　[2]陳霸先率軍從始興出發，抵達大庾嶺。。，。宇文恺獻明堂木樣，上命有司規度安業裏地，將立之；而諸儒異議，久之不決，乃罷之。。，。；

今主昏于上，民怨于下，銳兵盡于遼東，和親絕于突厥，方乃巡遊揚、越，委棄東都，此亦劉、項奮起之會也。。，。、吾方有事關中，若遽絕之，乃是更生一敵；不如卑辭推獎以驕其志，使爲我塞成臯之道，綴東都之兵，我得專意西征。。，。；琳軍大敗，軍士溺死者什二三，余皆棄船登岸，爲陳軍所殺殆盡。。，。”陳霸先回答說：“我蒙受國恩，以前聽到侯景渡江的消息，我就准備前去救援，可是在途中讓元仲景與蘭裕給阻攔住了。。，。因此，牛弘等人上奏請求重新使用旋宮法演奏音樂，可是文帝還記著以前何妥所說的話，于是就在牛弘等人的奏書上面批示，不許采用旋宮法，仍舊只使用黃鍾一宮。。，。

還有，凡是軍事上的進止，都須奏報，等待命令，不許擅自行事。。，。弼請口陳之，曰：“天下大務，莫過賞罰。。，。運糧車的牛都沒有返回的，士卒死亡過半。。，。　　冬季，十月，撤銷京畿府，將京畿兵歸領軍統率。。，。下诏曰：“武平孱弱，政由宮豎，斬關夜遁，莫知所。。，。

”土豪陸映公恐不能勝而資産被掠，皆勸君正迎之。。，。”　　[12]庚申（三十日），北周的叱奴太後生病。。，。　　[39]十二月，丁未（初八），謝答仁、李慶緒攻打建德，活捉了元、李占並送到建康，侯景把他們的手、腳砍下來示衆，過了幾天才死去。。，。、辛酉（十九日），攻打郢州，攻克外城，斬首一千名。。，。從此高洋日常起居總是郁郁不樂。。。